Translation of "unless that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
| Unless you can fix that.. | もう仕方がない |
| unless. | しかしこの言葉は 一方で |
| Unless | ただし |
| Unless. | ありがとうございました |
| Unless... | いつか... |
| Unless he looks at me like that. | よく思われてな い |
| Unless what? | 例外 |
| Just like that, unless you cut me loose. | ああ |
| unless, that most evocative of all English words | ただし |
| Unless he fell. | ラーク アダムズが? |
| Unless you say | 掃除するのに４時間もかかる 次こんなことをしたら 流しに近づけさせないぞ という感じだ |
| Unless. Thank you. | ありがとう 拍手 |
| Unless he lied. | 嘘をついていたとしたら |
| Unless I am mistaken, I've seen that man before. | 私が間違っていなければ 私はその人に以前会ったことがある |
| Unless she's part mermaid. | 彼女が人魚の一員でない限りね |
| That politician won't meet you unless you grease his palm. | あの政治家に会うつもりなら 袖の下を使わない限り駄目だね |
| Unfortunately, it wouldn't go that way unless the current situation changes. | それはですね 個々の建物が バラバラに一生懸命頑張っても |
| We won't have succeeded unless we take that next big step. | 成功することはないでしょう 25年変わってないのです |
| Derek is dead unless we get that evidence. Do you guys... | 証拠を見つけないとデレクが死ぬのよ あなたたちは |
| Unless somebody leads, nobody will. | それなら自分たちでやろう ということになり |
| Unless he teleports himself. Okay. | カンボジアで入院中らしい |
| Not unless I deputize you. | で 保安官助手とする |
| Unless we hear from Jimmie... | 身代金に応じるつもりはない |
| Unless you've made other plans. | 私に情けは要らないぞ |
| Not unless you tell him. | 言ってない |
| Unless you want the right. | 右がいいか |
| No, not unless you do. | いや 君が見たいなら |
| Unless the people that live here are Munchkins, nobody's going to be using that. | これは 四六時中 私たちは普通です という番組を 映すテレビだ |
| But we can't find that unless we know what we're looking for. | それを探し出すことは出来ません それらに意識を向け |
| That is, he added, unless the machine kills the wrong people repeatedly. | そうなったとしても それは単なるリコール問題です |
| Let's go out unless it rains. | 雨がふらなければ出かけよう |
| You'll never know unless you try. | 物は試し |
| You'll never know unless you try. | ものは試しだよ |
| You'll never know unless you try. | 試してみなければ決して分からないだろう |
| I'm not going unless Tom goes. | トムが行かないなら行かない |
| He never speaks unless spoken to. | 彼は話しかけられない限り 決して自分からは口をきかない |
| He never speaks unless spoken to. | 彼は誰かが話しかけなければ 決して話そうとしない |
| He'll fail, unless he tries harder. | 彼は もっと一生懸命やらなければ失敗するだろう |
| Some seldom speak unless spoken to. | 話し掛けなければ めったに話をしない人もいる |
| Some seldom speak unless spoken to. | 話しかけない限りめったに話さない人もいる |
| Tom never speaks unless spoken to. | トムは話しかけられない限り自分からは口を開かない |
| Don't move unless I tell you. | 私が言わない限り 動かないで |
| Unless there are certain outside stimuli. | 実際 記録を思い返すと |
| Unless this place falls in first. | 君は良い助手だ ケイト |
Related searches : That Unless - That Is Unless - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Required - Unless Noted - Unless Notified - For Unless - Unless Impracticable - So Unless - Unless Prohibited
