Translation of "unless you wish" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| but you will not wish unless it is wished by Allah, the Lord of all the worlds. | だが万有の主 アッラーの御望みがない限り あなたがたはこれを望むことも出来ないのである |
| Unless you say | 掃除するのに4時間もかかる 次こんなことをしたら 流しに近づけさせないぞ という感じだ |
| Unless. Thank you. | ありがとう 拍手 |
| But you will not wish unless it is willed by Allah. Indeed Allah is all knowing, all wise. | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
| As you wish. | 畏まりました |
| As you wish. | ありがとう |
| Surrender? You wish! | 私はジャンディ 踏まれても踏まれても強い芝 草 だってことアンタ達 わかってんの!!! |
| Anything you wish. | 君が望むなら |
| As you wish. | お好きに |
| As you wish. | 仰せのままに |
| As you wish. | 御意に |
| If you wish... | 何なら |
| (As you wish.) | 分かったよ |
| As you wish. | 仰せの通りに |
| I wish I could. Which do you wish? | どっちだ |
| Not unless I deputize you. | で 保安官助手とする |
| Not unless you tell him. | 言ってない |
| Unless you want the right. | 右がいいか |
| No, not unless you do. | いや 君が見たいなら |
| Unless you can fix that.. | もう仕方がない |
| unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
| unless. | しかしこの言葉は 一方で |
| Unless | ただし |
| Unless. | ありがとうございました |
| Unless... | いつか... |
| It's nice, I'm sure to be young and rude, but some day you'll be old, unless you drop dead as I wish. | でも 君だっていつか歳をとるんだ 途中で死ななければいいけどね (笑) |
| You won't succeed unless you work hard. | 一生懸命働かなければ君は成功しないだろう |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ |
| I wish you success. | 成功を祈っているよ |
| I wish you success. | 成功するといいですね |
| Do as you wish. | あんた マッコリでも飲んでるの |
| And I wish you | グッドライト |
| Anything you wish, sir. | お望みのとおりに |
| Sure. As you wish. | いいですよ |
| Alright. As you wish. | いいだろう お前がそう言うなら |
| Wish you were here. | 君のいたら |
| What'd you wish for? | 何の願い |
| I wish you would! | 折ればいいのに |
| You'll never know unless you try. | 物は試し |
| You'll never know unless you try. | ものは試しだよ |
| You'll never know unless you try. | 試してみなければ決して分からないだろう |
| Don't move unless I tell you. | 私が言わない限り 動かないで |
| Don't shoot unless you have to. | 必要なときまで撃つな |
| Unless you were fooling around. No. | 遊んでたな |
| Unless you're alive, you can't play. | 死んだら遊べない つまらん |
Related searches : Unless You - You Wish - Wish You - Unless You Think - Unless You Try - Unless You Know - Unless You Need - Unless You Agree - Unless You Consider - Unless You Prefer - Unless You Have - Unless You Are - Unless You Object - Unless You Can