Translation of "until before" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting. | 化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は 午前２時まで勉強した |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない |
| I'll wait until your party's over before I perform any mischief. | 心配しないで パーティーが終わるまでには たくさん仕上げてありますよ |
| Tom waited until Mary was out of earshot before he started talking. | メアリーに声が届かなくなるのを待ってから トムは話し始めた |
| She waited until the water boiled before making the tea with it. | 彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った |
| Wait until we are told to show the window before executing the command | ウィンドウの表示が要求されるまでコマンドを実行しない |
| He doesn't come in until late, not before 2 00 in the morning. | ２時すぎると 思いますけど |
| Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
| An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing. | escputil プロセスがまだ実行中です プロセスが完了するまでお待ちください |
| Why should we wait until they arrived in the hospital before we started to look? | 待たないといけない理由なんてないでしょう そこで リアルタイムのネットワークを |
| Until | 終了 |
| Until | まで |
| until We open before them a gate of harsh punishment and then they will be dumbfounded. | われが厳しい刑罰への門を かれらに開くまでは 見なさい かれらはそれで絶望している |
| Until, when We have opened before them a gate of intense agony, at once they will despair. | われが厳しい刑罰への門を かれらに開くまでは 見なさい かれらはそれで絶望している |
| Before, lookup would just go through the index until it found the keyword corresponding to this lookup. | インデックスを1つずつ調べていきます 元のlookupはキーワードを見つけると ただちに停止します |
| Until then. | じゃあその時までね |
| Hold until | 保持 |
| Valid until | 有効期間終了 |
| Valid Until | 有効期間終了 |
| Valid until | 有効期限 |
| Valid Until | 有効期限 |
| Available Until | 利用可能なタスク |
| Valid Until | 失効日 |
| Until now | 上の 若者も |
| Until 2004, | 東京の大きな大学病院で |
| Until dawn! | 朝まで |
| Until when We have opened before them a door of severe punishment, immediately they will be therein in despair. | われが厳しい刑罰への門を かれらに開くまでは 見なさい かれらはそれで絶望している |
| We've got to wait until the kids graduate, before we get divorced, so we'll just sleep in separate bedrooms. | それまでは寝室を分けて暮らすよ 大丈夫だよ 失業して生活はギリギリだけど |
| I remember... that until only a week before I was arrested, we weren't at war with Eastasia at all. | 私の記憶では 逮捕される1週間前まで イースタシアでなく |
| Until next time. | またこの次までね |
| Until next week. | 来週までごきげんよう |
| Until next week. | また来週 |
| Run Until Finished | 完了するまで実行 |
| Until somebody said, | 君 これを本気でやりたいなら |
| Until I WlN!! | 夢に生きろ |
| Yes, until tomorrow. | おやすみ |
| Until soon, Kitty. | さいなら キティ |
| Until soon, Johnny. | さいなら ジョニー |
| Until this woman. | あの女が 来るまではな |
| Not until 6. | 午前６時だ |
| Until he's ready. | 時が来るまではな |
| Not until now. | 今まではな |
| Your company won't thank you, a year after you retire, for working hard until the previous year, or praise you saying how great you had been until the year before last. | 一昨年まで凄かったねぇ とか 会社は言ってくれないんですね その代わり 定年退職した後 30年間家族から |
| Until they were still Until they were still Until they were still | 密やかになるまで 密やかになるまで |
Related searches : Until Shortly Before - Until Just Before - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until - Extended Until - Embargoed Until - Due Until - Since Until
