Translation of "until just before" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない |
Until the evening before. | 前に夕方まで |
Just before. | 少し前 |
Until now, just the USA. | イランはイスラエルを破壊することを 予告し 約束する |
Just give me until midnight. | 午前零時まで待て |
Just before midnight. | 午前零時前 |
It's just until Dad gets better. | 頑張ってください |
Just until your mum feels better. | お母さんが良くなるまで |
Before, lookup would just go through the index until it found the keyword corresponding to this lookup. | インデックスを1つずつ調べていきます 元のlookupはキーワードを見つけると ただちに停止します |
Just two drops just before bed. | 寝る前に2匙 |
Yes, I was until the summer before high school. | ああ高校入学前の夏まではな |
Just before I fell. | 落ちた? |
Just until we get things under control. | コントロールできるまで |
They just watch until they get bored. | 飽きるまで見ている |
Just hold him until I get there. | 俺が着いてくるまで 辺を見張っててくれ |
Just get back inside and wait until | いいから中に戻って |
Just at least until this shit's over. | このクダラネー事が 終わるまで |
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting. | 化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています |
He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は 午前2時まで勉強した |
We've got to wait until the kids graduate, before we get divorced, so we'll just sleep in separate bedrooms. | それまでは寝室を分けて暮らすよ 大丈夫だよ 失業して生活はギリギリだけど |
Just do it like before. | バスタード |
They were just attached before. | 今は くっついてない |
We'll kiss just like before | 昔のようにキスをするのさ |
We'll kiss just as before | またキスをする |
Making bangbangs just like before. | 政府は 犯罪者との連絡を断ちたい |
Just before I turned 8. | 8歳になる前 |
I'm just going to do these until we all just collapse. | かけ算疲れで倒れるまでです |
It was just a diversity thing. Just ride that horse until... | 乗ってやる |
I'll wait until your party's over before I perform any mischief. | 心配しないで パーティーが終わるまでには たくさん仕上げてありますよ |
Well, until now we never lost our calmness before further confirmation. | まあ とにかく この時点までの 無事は確認できたわけだから |
And that'll just keep occurring until something happens. | 何かが起こるでしょう 質問は 何が起こるかです |
Yes, just until he's driven that man crazy. | これは実験じゃない 尋問だわ |
You can't just shag balls everyday until graduation. | だけど熱心ね |
I didn't think of it until just now. | 今やっと 気が付きました |
Just wait until I finish. Do you mind? | 黙って聞いていろ |
Just wait until your mother hears about this! | ちょっと待った 君の母さんが聞いたらなんと言うか |
Just cut me up until there's nothing left. | 何も残らなくなるまで切り取ってくれ |
And as before, I'm just restating what I said before. | ここで得られる関数では 特定のμとσ²が与えられ |
It prints status just before exiting. | 注意 この関数は実際には関数ではなく言語構造です |
Be just before you are generous. | 気前のよきより まず至当たれ |
Just before Tony left the department. | ニ週間前再応募したの |
Just before I left New York | オフィスを改装することを決めました |
Always wash produce just before use. | If you wash fruits and vegetables and then store them |
But that's just before the event. | イベントの 最中 を見てみましょう |
They just hadn't been used before. | 一度も使ったことないの |
Related searches : Until Before - Just Until - Just Before - Until Shortly Before - Until Just Recently - Just Wait Until - Just Before Christmas - Just Before That - Just As Before - Just Like Before - Only Just Before - Just Before Dawn - Just Days Before