Translation of "unwanted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Unwanted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unwanted MPlayer options | 使用しない MPlayer のオプション |
| Helps clean unwanted traces the user leaves on the system. | ユーザがシステム上に残す不要な痕跡を消去します |
| Regular expression used to remove unwanted strings from the completion text | 補完テキストから必要ない文字列を削除するための正規表現 |
| I also see a world where we can erase unwanted memories. | 今や記憶を編集出来る世界さえ |
| Who would do all the unwanted, hard work, that is neither paid, nor appreciated? | 力仕事を誰がやるのでしょう そうした心配を人はします |
| Errors are typically unwanted and unintended. Failures are error. A defect is also an error. | 欠陥はコードのどこかに原因があり |
| Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media. | 不要になったメディアのための オンラインの出会い系サービスです インターネットを利用して 制限のないマーケットを作り |
| And unwanted pregnancies and things like that, which young people listen to better from other youth, rather than adults. | 望んでいなかった妊娠といった問題等は 若者は大人よりも 仲間が話すのを聞きたがります 希望 世界中を旅していると聞かれる質問です |
| So how easily could I swap our unwanted copy of 24 for a wanted copy of Sex and the City? | 必要な セックス アンド ザ シティ の DVDと 簡単に交換するには どうすればいいでしょう もうお気づきだと思いますが |
| So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift. | 思いがけない 厄介な 先の読めないものに遭遇した際 考えてみて下さい |
| The irony is that we now know somewhere between 85 and 90 of most software product features are unwanted and unneeded by customers. | ソフトウエアの85 90パーセントの機能は いらないことが多いのです 多くの時間と費用が無駄に終わります |
| So, you can give it back you've centrally unwanted it. What allow you to do is allow you to do the buying and selling in revise order | 普通なら 何かを売る前に それを買わないといけません |
| Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files 2) archiving files to removable media storage such as CD Recordable discs or 3) obtain more storage capacity. | 1) 不要な一時ファイルを削除 2) CD R などのリムーバブルメディアストレージにファイルを保存する 3) 容量の大きいストレージを導入する などしてディスク領域を確保してください |
| Though I was attached to this ugly, unwanted, high maintenance, mechanical pet, my life was kind of like the happy part in an opera very complicated, but in a good way. | 手間のかかるペットの装置に 束縛されてはいましたが 私の生活はオペラの幸福なシーンのようで |
| We believe that freedom means keeping government out of our most private affairs, including out of a woman's decision whether to keep an unwanted pregnancy and everybody's decision about whom to marry. | 女性が望んでない妊娠をどうするか という決定や 誰が誰と結婚するか という決定です 私達は アメリカ発見時よりもより良い国家を 次世代に受け継がせるべきだ と信じ |
| It's what's known as a bioluminescent burglar alarm, and just like the alarm on your car or your house, it's meant to cast unwanted attention onto the intruder, thereby either leading to his capture or scaring him away. | 車や家の警報装置と同様に 侵入者に来るなと警告を発するのです 侵入者が捕食されるよう仕向けるか |
| The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects. | オプションのデフォルト値 永続的でないオプションについては オプションがそのデフォルト値であればコマンドラインには何も加えられません この値が基礎をなすユーティリティの実際のデフォルト値に対応しない場合は 望ましくない作用を防ぐためにオプションを永続的にしてください |
| Now that might sound bad, but actually this is a really important developmental process, because gray matter contains cell bodies and connections between cells, the synapses, and this decline in gray matter volume during prefrontal cortex is thought to correspond to synaptic pruning, the elimination of unwanted synapses. | 実は脳の発達にとって大変重要なことなのです 灰白質にはたくさんの細胞体や 細胞同士をつなぐシナプスがあり |
| Select the filter preset to use for photograph restoration here None Most common values. Puts settings to default. Remove Small Artifact in paint small image artifacts, such as image glitches. Remove Medium Artifact in paint medium image artifacts. Remove Large Artifact in paint large image artifacts, such as unwanted objects. | 写真の修復に使用するプリセットフィルタを選択します なし 最も一般的 標準設定を使用 小さいアーティファクトを除去 画像の乱れのような小さいアーティファクトを修復 中くらいのアーティファクトを除去 中くらいのサイズのアーティファクトを修復 大きいアーティファクトを除去 不要なオブジェクトのような大きいアーティファクトを修復 |
| It is a good idea to use the Move Up and Move Down buttons to adjust the unwanted application to a lower position in the list, rather than deleting the application from the list entirely. Once you have deleted an application, if your preferred application should become compromised, there will not be an application to view the data document. | 上に移動や 下に移動を使って 起動させたくないアプリケーションをリストの下の方に移動させるのは良いアイディアです そのアプリケーションを削除してしまうと 例えばあなたのお好みのアプリケーション がおかしくなってしまった時 そのドキュメントを見る為に使えるアプリケーションが無くなってしまうかも知れません |
Related searches : Unwanted Attention - Unwanted Assets - Unwanted Conduct - Unwanted Guests - Unwanted Noise - Unwanted Things - Potentially Unwanted - Unwanted Material - Unwanted Sound - Unwanted Present - Unwanted Animals - Unwanted Goods - Unwanted Access - Unwanted Items