Translation of "uphold a promise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I promise to uphold the railway worker's code of honor, integrity... | すいませんでした ほんと申しわけ... 地下鉄マンとしての |
Who uphold their testimonies, | 証言に公正な者 |
A promise is a promise. | 約束は約束 |
A promise is a promise. | 約束は約束だ |
And uphold my name with posterity, | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
What values do we most uphold? | 10ヶ条が出来ました |
Target those escape pods. I have a reputation to uphold. | 脱出ポッドを標的にして 名声を守らなきゃ |
It's a promise. | 全レンジャー隊員が 他の隊員に誓うのです |
That's a promise! | 約束だぞ |
That's a promise. | 約束. |
I can't break it because a promise is a promise. | はぁ けど一緒に食事するくらいなら... いいんじゃないか |
Promise? I promise. | 分かった |
I took an oath to uphold the law, Alex. | 私は法と共に生きると 誓ったわ アレックス |
That's a promise. Thanks. | 少なくとも自分の立場が分かる |
I made a promise. | 私は約束したんだ |
I made a promise... | 約束したんだ... |
You promise? I promise. | いいだろ |
My father died to uphold the truce with your world. | 父は 停戦を続けようとして死にました |
You have made a promise. | あなたは約束をした |
I always keep a promise. | 私はいつも約束を守る |
They promise me a fortune | 幸せを約束する男 |
Not a promise... an order. | 約束ではなく 命令だ |
I promise you, a prince. | 約束ね 王子にしてあげる |
I did Mischa a promise. | 私はミッシャと約束した |
I made him a promise. | 約束をしたの |
We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. | 独立宣言に書かれた この国家の礎を 私たちは守っていません アメリカには平等がぜんぜんありません |
Promise? | 約束よ |
Promise. | わかったわ |
Promise. | 約束 |
Promise. | した |
Promise... | 約束だ... |
Promise | きっとよ うん きっと きっとよ |
Promise | I'm sure きっと きっと Promise |
Promise? | 絶対よ |
Promise? | 約束ね? |
Let that promise, let that promise... | SUPIIDOSUTAA ga, sono tsue wo hitoburi |
A promise made is a debt unpaid. | なした約束は払ってない借りである |
Please don't tell anyone you saw me dressed like this. I have a reputation to uphold. | こんなカッコ 内緒にしてね 名誉が傷つくわ |
Tom would never break a promise. | トムは決して約束をやぶらない人である |
Tom hardly ever breaks a promise. | トムはめったに約束を破らない |
I made a promise, Mr. Frodo. | 約束したんです フロドさん |
That's a funny thing to promise. | 面白い約束ね |
My Liege, you made a promise. | 将軍様 私との約束は? |
You must promise to keep your promise. | 約束を守ることを誓わなければいけない |
Promise that you will keep your promise. | 約束を守ると約束して |
Related searches : A Promise - Uphold A Right - Uphold A Law - Uphold A Claim - Uphold A Complaint - Uphold A Decision - Uphold A Contract - Keeping A Promise - Accomplish A Promise - Holds A Promise - On A Promise - Claim A Promise