Translation of "upon his consent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He withheld his consent. | 彼は承認を保留した |
| I interpreted his silence as consent. | 私は彼の沈黙を同意だと解釈した |
| His mother will not consent to his going there alone. | 彼のお母さんは彼が一人でそこへ行くことには賛成しないだろう |
| He did not consent to his daughter's marriage. | 彼は娘の結婚に同意しなかった |
| Silence gives consent. | 沈黙は同意を表す |
| Silence gives consent. | 沈黙は承諾の印 |
| Silence often implies consent. | 沈黙は承諾を意味する事が多い |
| May the Lord strengthen your consent and fill you with His blessings. | 神は なんじの宣誓を認め 恵みを与え給う |
| His success is contingent upon his efforts. | 彼の成功は努力次第だ |
| I argued him into consent. | 彼は説いて同意させた |
| Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
| I've given him my consent. | 彼には承諾したが |
| That's right.Not without parental consent. | 保護者の同意なしでは やりません |
| I just need informed consent. | 同意を取る必要があったんだ |
| I interpreted your silence as consent. | あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した |
| We interpret your silence as consent. | 黙っているのは承諾したものと解釈します |
| He interpreted my silence as consent. | 彼は私が黙っているのを同意したものと判断した |
| I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
| I interpreted their silence as consent. | 私は彼らの沈黙を承諾の意にとった |
| Misinformed consent is not worth it. | コインで決めたのと同じ 勘定に入りません |
| Mr. Jabez Wilson started up in his chair, with his forefinger upon the paper, but his eyes upon my companion. | 私の仲間時の目 どのように 良い幸運の名の下に すべてのことをあなたを知っていた ミスターホームズ と彼は尋ねた |
| Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent? | 同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら３つの問いを検討するために |
| We will only consent on that condition. | その条件ならば 同意しましょう |
| I refuse to consent to that plan. | その計画に同意することを拒否します |
| I cannot consent to your going alone. | あなたが一人で行くことに同意できない |
| Keiko and Ichiro parted with mutual consent. | けい子と一朗が納得ずくで別れた |
| Who is silent is held to consent. | 無言は承諾 |
| The first of these is informed consent. | 臨床試験が倫理的にも |
| You had better act upon his advice. | 彼の助言に従って行動すべきだ |
| You had better act upon his advice. | きみは彼の忠告に基づいて行動するほうがよい |
| You can rely upon his being punctual. | 彼が時間を守るのは確かです |
| when he called upon his Lord secretly | かれが密かに請願して 主に祈った時を思え |
| Then let him call upon his henchmen! | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| We shall mark him upon his nose! | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
| So, let him call upon his way! | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| But beat upon his breast and said, | 神よ 罪深い私を 哀れんで下さい |
| Upon his body that hath slaughter'd him! | LADYキャピュレットなたの手段を探して 私はそのような人を見つけることができます しかし 今私は なた喜びの便り 女の子を教えてあげる |
| The solemn Mr. Merryweather perched himself upon a crate, with a very injured expression upon his face, while Holmes fell upon his knees upon the floor and, with the | 彼の顔に表現 ホームズがして 床に彼の膝に落ちたとしながら ランタンと拡大鏡のレンズは し始めた |
| You have declared your consent before the church. | なんじは教会を前に宣誓しました |
| I suppose she came to refuse her consent? | 承諾しないと言われたのか |
| You need my government's consent to free Geyer, | ガイヤーを自由にするには ドイツ政府の同意が必要だ |
| I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry. | 解剖学的な区別も |
| A lot of troubles preyed upon his mind. | 彼は多くのもめごとに悩まされた |
| when he called upon his Lord in secret, | かれが密かに請願して 主に祈った時を思え |
| His chosen companions, and upon all Divine Messengers. | ああ 神よ 貴方の選ぶ 愛する主達に |
Related searches : Upon Consent - His Consent - Upon Prior Consent - Upon Their Consent - Upon Mutual Consent - Upon Written Consent - Upon Your Consent - Gives His Consent - With His Consent - Gave His Consent - Give His Consent - Provide His Consent - Upon His Appointment - Upon His Approval
