Translation of "upon my word" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Upon my word! | それにしても |
Well! he exclaimed. Upon my word. | P'raps thaの アートおにいさんは すべての後 p'raps股関節のは なたの静脈で子供の血液を得た |
Upon my word I will do it. | 誓って私はそれをします |
Upon my word, I've never seen so many toys. | こんなに数いっぱいのおもちゃは 見たことがありません |
Upon my word, your hope is an extraordinary one in view of my declaration. | まだ希望をお持ちとは 変わった方ですね |
My word | 誓います |
My Word is not changed and never do I inflict the least wrong upon My servants. | われは言ったことを変えることはない またわれのしもべたちに対し 決して不正ではないのである |
Oh my word! | 大変だわ |
I have never broken my word. I keep my word. | 破った憶えは無いし 破る気もない |
Upon my word, it reminds me greatly of the small summer breakfast room at Rosings! | ロージングズの 小さな朝食室のようだ |
Behold, We shall cast upon thee a weighty word | やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう |
Behold, We shall cast upon you a Weighty Word. | やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう |
Indeed, We will cast upon you a heavy word. | やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう |
That's my last word. | それは私の最終の言葉です |
Isn't that my word? | 運転手をここにいさせて |
You doubting my word? | まずそこからだ |
You have my word. | 誓います |
And my word counts. | ドミニクはお前が連れて行っていい 約束する |
You have my word. | 約束は守る. |
You have my word! | 約束しよう |
My word against yours. | つまり 君のことさ |
You have my word. | いいだろ |
I give my word. | 約束する |
You have my word. | お約束します |
We are about to cast upon you a weighty Word. | やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう |
I give you my word. | 約束するよ |
Take my word for it. | 信じてくれよ |
Take my word for it. | そのことなら私のことばを信じてください |
I always keep my word. | いつも約束を守っているだろ |
I've always kept my word. | 私はいつも約束を守った |
That's my favorite French word. | あれは僕のお気に入りのフランス語です |
My word! cried delighted Martha. | それは '日が彼らの頭をきれいに設定します |
That's three times. My word! | 夫人Medlockの鐘がある マーサは言った と彼女はほとんど部屋から出て走った |
I give you my word. | 更にまだある |
I have kept my word. | 私は約束を守った |
I give you my word | 約束する |
Upon them will be Peace a Word from their Merciful Lord! | 慈悲深き主から 平安あれ との御言葉もある |
Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word. | やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう |
Surely We will make to light upon you a weighty Word. | やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう |
I'm keeping my word to my son, Michael. | 息子との約束は必ず守るつもりだ マイケル |
My job depends upon it. | 指揮者とオーケストラの間には |
Upon my word you deserve being told to go to the devil, I cried, forcing the note of indignation. | 憤り 彼はびっくりした 微笑み そして私が押された私 |
You are always doubting my word. | 君はいつも私の言う事を疑っている |
Just take my word for it. | だまされたと思ってやってみなさい |
She took offence at my word. | 彼女は私の言ったことに腹を立てた |
Related searches : My Word - Upon My - Give My Word - Keep My Word - Take My Word - Upon My Question - Upon My Arrival - Upon My Request - Upon My Death - Upon My Return - Upon My Mind - Word To Word - Word For Word