Translation of "using our expertise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Expertise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's outside my expertise. | 自分の領域外にある |
| We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past. | 私たちの知識やシステムは 過去の成果をベースとしています 定常性 とは過去を基に未来を |
| It might be Ben's management expertise. | 特定の方法での営業や |
| I do have a certain expertise. | 私にも確かな技術がある |
| We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise. | 私どもは経験と技術を生かし エンドユーザーに幅広いサービスを提供いたします |
| Expertise has for sure had its moments. | しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです |
| You just make money, using our anguish! | 他人の不幸で食ってる |
| But, of course, my real field of expertise | もっと違った文明社会にあります |
| We can't stop our kids from using it. | できるのは それをアンダーグラウンドの活動にすることだけです |
| Our innovative approach, using Web 2.0 based standards, | 開発者は驚くべき新しいアプリを作成できますし |
| If you have an expertise, you can use it. | 主婦なら生活の視点から |
| So we can't solve this using our exact methodology. | これは 簡単な問題でしたね |
| They seem to have the expertise to keep cars working. | こう考えました |
| Although my expertise lies in community planning, not in education, | まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで |
| By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
| But they probably don't think of these opinions as expertise. | それらは ただ強い見解にすぎません |
| Then we've lost one of our advantages to using this. | マシンの複製も可能ですが 検索後に結果を合体させる必要があります |
| So our test is using to compare e and t. | whileループで行ったように一致すれば結果を返します |
| This is our normal text element that we've been using. | 学習済みなので見慣れていますね |
| Let's do this again,using once again our election example. | 今回は4つの政党A B C Dで考えます |
| Of course we need drug companies to give us their expertise. | さらに 富裕国政府からの 惜しみない寛大な援助も必要です |
| So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision. | プログラムのコピーに対戦させました |
| That is what it is to have a domain of expertise. | 精通した人の意見が重きをなすのです |
| What that means is we need to reevaluate what expertise is. | 教師にとってその立場を手放すのは 非常に辛いことです |
| If the international economic institutions had not been under pressure and were allowed to perform their duties and functions by using their expertise based on fairness and justice | そして道理的にかなって割り当てられたならば 世界の資本主義が 自身の間違いを修正する為に 他国家の経済を |
| But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah. | 専門性の定義を エリート主義集団として 切り捨て 代わりに |
| And again I'll be using the impact data as our example. | しかしデータの中身は少し違います 今回はここプリンストンで実施したと想定します |
| Google tries to provide you exactly that using our Quick Answers. | スピードアンサーです たとえばスポーツのスコア |
| Obviously you can do this by using our table over here. | 片側でなく両側でしたね そして該当する魔法の数字を掛けます |
| Our path now becomes and then we look up using our database query the page for . | そして出たのがこのページです |
| Our know how is in every cellphone and computer that you're using. | 我々は アフリカとアジアの乾燥土地に灌漑する事により貧困を抑制しています |
| But for most of human history, we had to discover these things using our eyes and our ears and our minds. | 発見のために 自分たちの目と耳と 頭を使う以外にありませんでした アルマン フィゾーは パリに住む実験物理学者でした |
| Instead of just our content area expertise, we can now create an experience for our students where it's completely them doing everything and we're just there to help them through it. | 生徒達は全て自分たちで学べるようになりました 僕たちは手助けするだけです そしてさらに それ以上に感動するのは |
| The music institutions can provide expertise they know how to teach children music. | 子どもへの音楽の教え方を知っています 施設の共有もできるでしょう いっそ一緒の建物にしたらどうでしょう |
| So, what it means to give up expertise is a very scary thing. | しかし私たちが専門家として 肝に銘じるべきは |
| But, we also with our left hemispheres grasp, using our right hands to grab things and make tools. | 言語を使い 物事を的確に説明する |
| As we find out our methods for clustering, our versions of density estimation using what's called mixture models. | 私たちの行った密度推定は 混合分布モデルと呼ばれるものです 次元削減も密度推定の手法の1つで |
| But our favorite idea for this was using it in a basketball game. | バスケットの試合に使うというものです ハーフタイムの時に |
| Lata, l a t a, is definitely an identifier using our previous rules. | 識別子は大文字と小文字の集合で アンダーバーも含められます |
| In our experiments using robots to drive through the desert and through traffic. | 立体視の代わりに レーザ距離計を何度も利用しました |
| So it's a very precious thing that we're using to dye our foods. | 食品を着色するのに使います 世界の状況が変わりつつある中で |
| Remember we've been using HTML5, so our doc type looks something like this. | これであとに続くドキュメントの フォーマットを決めています |
| It told us we were using twice as much energy as our neighbors. | (笑) |
| Let's go through our program and just notice everything we end up using. | まずwrite関数の呼び出しをしています |
| I'm going to draw the parse tree for this utterance using our grammar. | elementの省略形であるeltを使います |
Related searches : Using Expertise - Our Expertise - Using Our Services - Using Our Experience - Offer Our Expertise - With Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Leverage Our Expertise - Our Expertise Covers - Through Our Expertise - Sharing Our Expertise - Using