Translation of "through our expertise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Expertise - translation : Through - translation : Through our expertise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well,then both our expertise are going to be challenged. | 我々の腕が試されるな |
| Expertise in explosives. | 第一級クラッカーとして認証 |
| It's outside my expertise. | 自分の領域外にある |
| Because of your expertise? | ので あなたの専門知識の |
| We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past. | 私たちの知識やシステムは 過去の成果をベースとしています 定常性 とは過去を基に未来を |
| Let our guest through | お客さまのお通りだ どけ どけ おきゃくさまの おとおりだ Move, move Let our guest through |
| It might be Ben's management expertise. | 特定の方法での営業や |
| I do have a certain expertise. | 私にも確かな技術がある |
| I need you and your expertise. | お前とお前の能力が必要だ |
| That needed my expertise with lidar. | 勧誘された |
| Roland's expertise will be a necessity. | ロナルドの知識は欠かせない |
| Instead of just our content area expertise, we can now create an experience for our students where it's completely them doing everything and we're just there to help them through it. | 生徒達は全て自分たちで学べるようになりました 僕たちは手助けするだけです そしてさらに それ以上に感動するのは |
| He's got to burn! He'll slip through our fingers. Slip through our fingers? | やつは有罪だ 電気いすさ |
| Our standard see through patient. | 骨に何十回も針を挿入する代わりに |
| They broke through our defenses. | 防衛線を破られました |
| Through our Mosaic web site. | モザイクを使いました |
| Expertise has for sure had its moments. | しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです |
| You recruited her. I needed her expertise. | お前が人選した |
| I could use your terrorism expertise, Evans. | テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を |
| We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise. | 私どもは経験と技術を生かし エンドユーザーに幅広いサービスを提供いたします |
| The food passes through our bodies. | やせ衰えていきます |
| Through Alberich's army our downfall threatens | アルベリヒの軍勢によって我らに終末が 訪れようとしている |
| Nothing can get through our shield. | 我々のシールドは無敵だ |
| But, of course, my real field of expertise | もっと違った文明社会にあります |
| I would gladly defer to your medical expertise. | そこで専門技術を発揮しろ |
| It runs through our ancient days, down the long years to this moment coursing through our lives | 水のように我らの命を流れる 長い年月を経て 王の血統のように続く |
| We chopped our way through the jungle. | 我々はジャングルを切り開いて進んだ |
| Our army broke through the enemy defenses. | 我が軍は敵の防御を突破した |
| Our train went through a long tunnel. | 私達の乗った列車は長いトンネルを通過した |
| Our train went through a long tunnel. | 私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた |
| Our train went through a long tunnel. | 私たちの列車は長いトンネルを通り抜けた |
| Our train went through a long tunnel. | 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した |
| Our train went through a long tunnel. | 私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた |
| Video Kymaerica with waterfalls, tumbling through our | 崩れ落ちながら |
| So, we went through our 15 commodities. | これがそのうちの9個です |
| True, Melekhov has slipped through our hands. | 集会なんかしてる場合か 村が大騒ぎになってるぞ |
| Through this doorway and to our right. | こちらの扉から どうぞ 右手の方へ |
| If you have an expertise, you can use it. | 主婦なら生活の視点から |
| It just doesn't sound like her area of expertise. | それは彼女の専門分野じゃないし |
| In our experiments using robots to drive through the desert and through traffic. | 立体視の代わりに レーザ距離計を何度も利用しました |
| Our teacher ran through the important points again. | 先生はもう一度重要な箇所を要約した |
| And then our values go 1 through 5. | この軸でしましょう |
| That DNA is passed down through our mothers. | ですので正確には |
| So let's just walk our way through this. | 答えがわかったら 叫んでくださいね |
| Mr Muoi's helped get our supplies through customs. | モウイさんは我々の物資を通してくれた |
Related searches : Our Expertise - Offer Our Expertise - With Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Using Our Expertise - Leverage Our Expertise - Our Expertise Covers - Sharing Our Expertise - Through Our Experience - Through Our Network - Through Our Efforts - Through Our Partner
