Translation of "vain attempt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Suicide attempt. | 自殺未遂 |
| avoid vain talk, | 虚しい 凡ての ことを避け |
| Attempt to load modules | モジュールのロードを試みる |
| I will attempt it. | よろこんで |
| Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
| Who avoid vain talk | 虚しい 凡ての ことを避け |
| In vain I searched | 捜索は無駄でした |
| and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk, | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
| The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
| This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
| Connection attempt to host failed. | ホストへの接続に失敗しました |
| A network connection attempt failed | Name |
| A network connection attempt failed | ネットワーク接続の管理Comment |
| Or at least attempt to. | 軸を書きます |
| The attempt went so slowly. | ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた |
| And who shun vain conversation, | 虚しい 凡ての ことを避け |
| Her actions were in vain. | 彼女のした事は無駄だった |
| He tried hard in vain. | 彼は一生懸命努力したが無駄だった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
| He didn't die in vain. | 彼の死は無駄ではなかった |
| And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| She was successful in the attempt. | 彼女はその試みに成功した |
| He was successful in the attempt. | 彼はその試みに成功した |
| His attempt to escape was successful. | 彼の逃亡の試みはうまくいった |
| I succeeded in my first attempt. | １回できたよ |
| Despair drove him to attempt suicide. | 絶望した彼は自殺を図った |
| We marveled at his bold attempt. | 私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた |
| I was foiled in my attempt. | 私は企てに失敗した |
| Failed attempt to unlock the screen | スクリーンのロックを解除できませんでしたName |
| A network connection attempt was begun | Name |
| A network connection attempt was begun | ネットワーク接続成功Comment |
| Attempt to set UID and GID | set UID と GID を試みます |
| He made no attempt at diagnosis. | 事実 ご存知の方もいるでしょうか |
| Somebody made an attempt again today. | 今日も殺されかけた |
| Please attempt to be a gentleman. | どうか紳士的になさるように |
| All my haste was in vain. | 急いだことが水の泡だった |
| All our efforts were in vain. | 我々の努力はすべてむだだった |
| and amuse themselves with vain argumentation. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| She is vain of her beauty. | 彼女は美しさを鼻にかけている |
| She tried to smile in vain. | 彼女は笑おうとしたがだめだった |
| All their efforts were in vain. | 彼らの努力はみんな無駄だった |
| He did his best, in vain. | 彼は最善を尽くしたがだめだった |
| He has apple polished in vain. | 彼はいろいろゴマをすったが 無駄だった |
| All my pains were in vain. | せっかくの苦労が水の泡になった |
Related searches : Vain Hope - In Vain - Vain Effort - Same Vain - Vain Conceit - Too Vain - So Vain - Vain Pursuit - Vain Of - Vain Talk - Become Vain - Vain People
