Translation of "very same day" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The very same day. Pépinot got into trouble, | 同日 ペピノが問題を起こした |
| Same day. Same place | ここへ 同じ日に |
| The very same. | そんなようなものをね |
| The next day or even that same day. | 階級は関係ありません 殺されます |
| The very same Italian hitman. | 同じイタリア系の殺し屋だ |
| If every day seem the same | 毎日が退屈に思えたら |
| Different day, same problem, huh, Lincoln? | 違う日だが 同じ問題だ リンカーン |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した |
| And that day, North Korea, that very day, | 北朝鮮が日本の頭上に |
| And that very day two... | この日 二人の弟子がー |
| From the very first day. | お前がこの世に 生を受けた瞬間から |
| Very big day, Mrs Tweedy. | とても大事なレースだ |
| Guards get comfortable doing the same thing day in, day out. | ガードは毎日同じ仕事をする事で満足だ |
| We were born on the same day. | 私たちは同じ日に生まれた |
| Like that, another same old day ends. | koushite mata kyou mo kawari ba e no shi nai ichi nichi ga owat te iku warui , ocha |
| We started here on the same day. | ああ わかりました |
| Same as the day I met her. | 彼女にあった日 |
| The same thing arches are very glamorous. | ステンドグラスがあれば さらにグラマーです |
| Jim acted very strangely all day. | ジムは１日中行動がおかしかった |
| You tried very hard every day. | あなたは毎日とても一生懸命に努力した |
| She felt very bad that day. | 彼女はその日とても気分が悪かった |
| He was very busy all day. | 彼は１日中大変忙しかった |
| It was a very hot day. | 大変 暑い日だった |
| He was very busy all day. | 彼は１日中とても忙しかった |
| It was a very hot day | 範囲を増加させるために太陽の下ですべての弾薬を聞かせて |
| A very dark day for me. | つらい日だ |
| Why are you always in the same phone booth, same time, every day? | なぜいつも同じ電話ボックスで 同じ時間に電話するの |
| The report was sent within the same day. | その報告書はその日のうちに送られた |
| I'm reliving the same day over and over. | 毎日 同じ日が 繰り返されている |
| The same day as their street dance performance. | ストリートダンスのファイナルと 同じ日なのよ |
| I'd like to know from you what's the probability of rain on day 1, the same for day 2, and the same for day 3. | さらに3日目が雨である確率です |
| You have made the very same mistake again. | 君はまったく同じ間違いをまたやったね |
| Motion is handled very much the same way | 動きのコマンドを抜き出して |
| He's a very good man, same like you | 良い人だ... あなたみたいに |
| I'm very tired from working all day. | 私は一日中働いてとても疲れている |
| I do remember the day very well. | 私はその日のことを本当によく覚えています |
| It is a very pleasant day today. | 今日はとても気持ちの良い日だ |
| He fired her the very next day. | まさにその翌日彼女をクビにしたんだ |
| One year ago to this very day, | 今日この日 私の意識が戻りました |
| You have a very busy day tomorrow. | 明日はとても忙しい日になる |
| Your day is very important to us. | 私達はお客様の１日を大切に致します |
| We'll have another very cold day tomorrow. | 明日も寒くなるでしょう |
| Here's me on the same day as this shoot. | 友だちが一緒に来てくれました |
| Weird it just disappeared the same day you left. | お前が出て行った日に消えたんだ |
| While the screens look very different, the control works very much the same | 開始するには 私は アラームをオフにリセット を押すと 電源 再起動 コンピューターを家に |
Related searches : Same Day - Very Same - Very Day - Same Day Payment - Same Day Transfer - Same Day Shipment - Same Day Shipping - Same Day Dispatch - Same Day Value - Same Day Service - That Same Day - Same Day Funds - Same Day Settlement - Same Day Surgery
