Translation of "virtually eliminating" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Virtually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are extremely effective in eliminating the threats.
しかし 我々は 彼らが来ているとき または推測することはできません
We're not open to a discussion of eliminating it.
では何を議論するかといえば
The idea of eliminating poverty is a great goal.
ここにお集まりの皆さん どなたも異論はないでしょう
I put it to you is this eliminating poverty?
今この間にも作業している
There'd be virtually no learning curve.
コンピュータがあるじゃないかと言う人もいます
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字を解消するのは大変な難問題です
But this story's not about eliminating it, it's about minimizing it.
ここには生ごみや梱包材があり
So explicitly for the purpose of this class, I'm eliminating nonprofits.
もちろん非営利団体であっても
'Compared to running a farm, that's virtually nothing.
でも どれほどの食糧が収穫できるのだろう
I mean, a 94 percent reduction virtually clean.
同じプロセスが動いているのを
Even during rush hour, it goes virtually unused.
地域社会は この高速道路の撤去を可能にする
1) eliminating social classes through abundance 2) education 3) a different system
教育 新たな制度
Yes, PHP can access virtually any database available today.
このセクションではPHPとデータベースとの関係に関する一般的な質問を扱 います なんと PHPは事実上あらゆるデータベースにアクセスすることが できます
Well, this looks like a picture of virtually nothing.
この写真は
So this is all in terms of negative motivation, or eliminating negative motivation.
それを無くす方法について話しましたが 次のパートでは 良いモチベーションの与え方について お見せしていきます
Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.
この地域の失業はほぼないに等しい
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff.
おそらくは植物でした
And it's virtually impossible in nature to make that happen.
そして遂に至るところで行政組織が
Virtually all of the Americans were in favor of the decision.
ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した
And not only was the sample short, it was virtually unrecognizable.
NWAの A 100 Miles and Runnin
I think solution lies in eliminating various disparities that we have in our society today.
いろんな社会にある格差 そういうものを 無くせばいいんじゃないか
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
ウィキペディアは実質的に全てボランティアが管理しています ヨーカイが言う組織の新しい方法とは
You have other people who are virtually collapsing when they come in.
萎縮しているように 見える人もいます
I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.
データをふるいにかけていました 悪いことをしていたわけではありません
It can improve health and it can play a part in reducing, if not eliminating, poverty.
撲滅できないまでも 減らすことは可能なのです この物語の起源である 1985年の
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.
実質上 我々が関わるすべての活動において 学習が行われるのだろう
Recent results suggest that virtually every star has planets, and more than one.
まるでネコが妊娠したようなもので
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
成果がほぼすべて決まり 投げかける質問によって
It doesn't scale, it doesn't work globally, and it surely doesn't work virtually.
間違いなく仮想世界では 役に立ちません 犯罪やテロリズムにおける パラダイムシフトを見てきました
So they integrate for a long time, they have to worry a lot about eliminating possible foreground signals.
そして見ている物が本当にダークマターである と分かる唯一の方法は
If you succeed in eliminating the effects of those changes and build a truly invariant computer vision algorithm,
すばらしいことです
Aid to migrants in Greece is virtually non existant and people are going hungry.
そして人々は飢えている
He's invented more than 200 games to teach virtually any subject under the sun.
ありとあらゆる題材の教育ゲームを考案しました タイオという人が働く
They're all over the globe, but virtually all of them live in tropical rainforests.
今や 友達申請 されずに済む 地上で唯一の場所ですね
I say, luckily in part because virtually no one in the developing world was vaccinated.
発展途上国では予防接種を受けた人は ほとんどいなかったからです これまでの投資を無駄にしないための
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.
主な国は イギリスやヨーロッパは
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので 実質的に論駁できない
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした
So they ended up an Iron Age European society, virtually unable to make their own iron.
実質的に出来なくなりました  チェックリストの二項目めは
The keypad has not changed at all and virtually every key performs its same function as before
画面は非常に異なって見えるが コントロールは非常に同じ動作します
So really, retranslating that technology and developing something which was so clean, it was virtually pollution free.
開発したことで 実質的に無公害の建物になりました これは評価可能です
It's not a typical mindset for most Americans, but it is perforce typical of virtually all Hungarians.
これは典型的な アメリカ人の考え方ではありません しかし事実 ハンガリー人全体に 共通する必然的典型です だから Jó napot, pacák! ってね
And pretty soon it's going to be possible to avoid virtually all genetic diseases in that way.
全ての遺伝病を防げるようになるでしょう そうなるにつれ
You can take virtually any parameter that matters for human well being nitrous oxide, methane, deforestation, overfishing
亜酸化窒素 メタン 森林伐採 乱獲 土壌劣化 生物種減少など
As we design and build vehicles better, we can also use them smarter by harnessing four powerful techniques for eliminating needless driving.
4つの強力な技術を組み合わせて 利用することで 不必要な運転を省き 自動車をより賢く使うことができるのです

 

Related searches : Eliminating Waste - Eliminating Costs - Eliminating Entries - By Eliminating - For Eliminating - Eliminating Pain - Eliminating Distractions - Eliminating Jobs - Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually