Translation of "voices were raised" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I heard raised voices. | 大声が聞こえたから 何を聞いた |
The sounds of the voices were harmonious. | こうして平和的手段で民主国家を |
That was, those were Japanese people actually and we dubbed in American voices, southern voices. | 実際は日本人の役者が演じてたんです ...それを南部なまりの英語に変えてたんです |
(Voices) | ステファン 身をかがめて 右側に向かえ |
Voices. | 人々の |
VOICES | 米良美一) |
I thought you were raised in L.A. | ロス育ちかと思いました |
Man, Dean, we were raised like warriors. | なあディーン まるで兵士みたいじゃないか |
The voices. | 声がする |
But by then cattle were already raised unnaturally. | 牛は草を消化させるための腹があるのに |
I raised these kids since they were born. | 私はあの子達が生まれたときから 育てたのよ |
The voices of children playing were carried over by the wind. | 遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた |
(Voices and drums) | (拍手と歓声) |
Then... the voices? | 声は? もっと見たいか フレッチ? |
I heard voices. | 声が聞こえた |
I heard voices. | 声が聴こえたようだけど |
They were swearing at each other at the top of their voices. | 彼らは声の限りに罵りあった |
Raised. | 育てられたか |
These are three words many of us were raised with. | やがて過剰に膨らんだ期待を胸に |
We dislike scolding voices. | 私たちは対称的な顔が好きです などなど |
And I heard voices. | あれは向こうの検問だったの あなたを捜してるんだと思うわ |
So I heard voices? | 声が聞こえたが? |
Keep your voices down. | 声が大きいわ |
The Tree of Voices. | 声の木 よ |
Hundreds of questions were raised and discussed from every angle... but no conclusions were reached. | 質問の数百人が提起された あらゆる角度から議論... しかし 誰の結論に達しなかった |
raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
We sang in loud voices. | 我々は大声で歌った |
I thought I heard voices. | 声が聞こえた気がした |
(Video) Voices Woo hoo! Yeah. | スティーブジャーベソン(SJ) 滅多にないんですが コンピュータが壊れたんですね |
voice drowns behind other voices | 皆の声が上がり 一斉に大きくなる |
With your voices on it! | すごく典型的で 理解できるような話もあります |
Let me hear your voices! | お前達の声聞かせてくれ |
Let me hear your voices! | Say! |
Still hearing your voices? Maybe. | かもな |
Knocked out all their voices. | ー声も音楽も変えちゃった |
VOICES Narration by Shincho Kokontei | VOICES 新潮古今亭によるナレーション |
There aren't any voices, Harry. | 声なんか聞こえないわ |
The voices of our ancestors. | 先祖の声が聞こえる |
I hear enough voices already | 声ならもう十分に聞いてるわ |
Many members dropped out of the club when the dues were raised. | 会費が値上げされると多数の会員がやめていった |
And in addition, about 3,000 penguin chicks were rescued and hand raised. | 救出され人工飼育されたのですが 長期間の継続的な観察によれば |
They were men's footsteps, and the men entered the bungalow and talked in low voices. | 声 誰も満たす またはそれらに話すことを行っていないと 彼らはドアを開き 中に見えるように見えた |
Children who couldn't be supported by their families were raised in government orphanages. | 政府の孤児院で育てられました 生下時に欠陥のある子どもは治癒不能と見なされ |
Gottfrid Svartholm was sick . ...was shortened but the damages were raised. We're convicted. | ...短縮されたが 賠償は発生 有罪判決だ そこだ |
And my brother and I were raised with all that you really need | 愛 強い価値観 |
Related searches : Voices Are Raised - Voices Were Heard - Were Raised - Doubts Were Raised - Questions Were Raised - Concerns Were Raised - Issues Were Raised - Funds Were Raised - You Were Raised - Points Were Raised - Critical Voices - Dissenting Voices - Multiple Voices - Some Voices