Translation of "voluntary engagement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's voluntary. | 人に言われてやるものだよと |
Voluntary withdrawl. | 大学職員1 自主退学 |
Voluntary redundancy? | 希望退職者? |
But most importantly, it's voluntary. | 子供たちに立派な行為は |
Because those are voluntary distractions. | テレビという誘惑を見るのは本人が選択します |
That organization depends on voluntary contributions. | その組織の運営は自発的な寄付に依存している |
I recommend you accept voluntary deportation. | 自主的退去を受け入れるべきだよ |
I have another engagement. | 別の約束があるので |
lack of your engagement. | 笑い声 |
It's an engagement ring. | 婚約指輪だ |
About your engagement party? | 婚約パーティの |
To the engagement party. | 婚約パーティ |
This organization relies entirely on voluntary donations. | この組織は百パーセント寄付に頼っている |
The survey is completely voluntary and anonymous. | 個人を特定する情報は一切保管しません |
And not all these moves were voluntary. | 1520年から1867年の間 |
They have announced their engagement. | 2人は婚約を発表した |
I've broken off our engagement. | 私は婚約を解消しました |
They called off their engagement. | 彼らは婚約を破棄した |
They broke off their engagement. | 彼らは婚約を破棄した |
Tom had a previous engagement. | トムには先約があった |
We looked at overall engagement. | 協力への欲求について見てました |
He called off the engagement? | 婚約を解消 |
The engagement was called off. | 婚約解消してた |
Buying you this engagement ring. | プロポーズの指輪を買いに |
This is your engagement party. | これはあなたの婚約披露パーティーよ |
He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した |
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. | 飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の |
They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people. | 平凡な人々の未来にとって とても重要な事なのです そして平凡なアフガニスタン人が心配しているのは |
I'm sorry, I have another engagement. | 悪いけどほかに用事があるの |
I'm sorry, I have another engagement. | ごめんなさい 別の約束があるの |
I congratulate you on your engagement. | ご婚約おめでとうございます |
I have broken off our engagement. | 私は婚約を解消しました |
Do you have any engagement tomorrow? | 明日は約束がありますか |
He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
His parents approve of the engagement. | 彼の両親はその婚約に賛成だ |
We congratulated her on her engagement. | 私たちは彼女の婚約を祝った |
And thereby achieve the correct engagement | このビデオを見てのおかげで |
You ignored the rules of engagement. | やられたわけじゃない |
one of the Rules of engagement? | 作戦は |
There won't be a next engagement. | そんなんじゃ 次は無い |
Couldn't you have a longer engagement? | もっと長く居てください |
The company appealed for people to take voluntary resignation. | 会社は退職者を募った |
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません |
I have a previous engagement at ten. | 10時には先約があります |
They announced the engagement of their daughter. | 彼らは娘の結婚をひろうした |
Related searches : Voluntary Organisation - Voluntary Action - Voluntary Compliance - Voluntary Liquidation - Voluntary Resignation - Voluntary Recall - Voluntary Declaration - Voluntary Standards - Voluntary Benefits - Voluntary Redundancies - Voluntary Prepayment - Voluntary Association