Translation of "wage war against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I might wage war against your power | 私が貴方の権力に対抗して 戦いを仕掛けてもよい |
So the monkeys wage war | 猿たちは水素爆弾を作る |
They will wage against you. | お前と戦うだろう |
These people came here to wage war against Ben, and Ben's gonna win, Jack. | この人達はベンと 戦うために来たのよ そして ベンが勝つわ |
We have an unparalleled capacity to wage war. | でも それ以外の全ては さほどうまくやれません |
We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
And fight in God's cause against those who wage war against you, but do not commit aggression for surely, God does not love aggressors. | あなたがたに戦いを挑む者があれば アッラーの道のために戦え だが侵略的であってはならない 本当にアッラーは 侵略者を愛さない |
If we wage war against the v's, if we strike preemptively, there is zero margin of error for us. | もし先手を打つなら 間違いは絶対に許されない 絶対にだ |
I think we have an unparalleled capacity to wage war. | それは リバイアサン フォース です |
Everyone's against somebody in war. | 万人の万人に対する戦い |
The war against terror, yes. | それとアフリカを救うために何をやったか やらなかったのか |
You against the war, Doonesbury? | ドゥーンズベリー |
So let us wage, so let us wage a global struggle against illiteracy, poverty, and terrorism. | ですから文盲 貧困 そしてテロリズムと 世界中で戦いましょう 手に取りましょう 私達の本とペンを手に取りましょう |
All civilized countries are against war. | すべての文明国は戦争に反対している |
Iran proclaimed war against the US. | イランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした |
War is a crime against humanity. | 戦争は人類に対する犯罪だ |
The war went against the country. | 戦いはその国に不利に進んだ |
It's a holy war against Muslims. | 彼らは侵略と征服を行い 資源を持ち出す |
My father's war against the barbarians... | 蛮族を制する戦いを |
In the coming war against denizens | 来るべき戦いの兵士として |
You've declared war against the Federation. | 貴様が連邦に 宣戦布告した件につき |
The war against terror is bound up in the war against poverty. And I didn't say that. | 僕の意見じゃない コリン パウエルの言葉だ |
All the students protested against the war. | 学生は皆で戦争に抗議した |
All the students protested against the war. | 学生はみんな戦争に抗議した |
The people at large are against war. | 一般大衆は戦争に反対している |
The general opinion is against the war. | 一般の世論は戦争に反対である |
I am against the war, of course. | もちろん 戦争には反対だ |
The country declared war against its neighbor. | その国は隣国に対し宣戦を布告した |
Are you for or against the war? | 君は戦争に賛成か反対か |
Do they constitute war crimes against humanity? | 誰が責任を負うのでしょうか |
leading Austria to declare war against Serbia. | ロシアはセルビアと同盟関係にあったので 軍を動員しました |
Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama. | 有名になったって そこで手を止めたりしない |
Permission is granted to those against whom the disbelievers wage war, as they are being wronged and indeed Allah is Able to assist them. | 戦いをし向ける者に対し 戦闘を 許される それはかれらが悪を行うためである アッラーは かれら 信者 を力強く援助なされる |
Are you for the war or against it? | 君は戦争に賛成か反対か |
The people at large were against the war. | 一般の人々はその戦争に反対だった |
And war crimes committed against the civillian population | そして一般市民に対して行われた戦争犯罪 |
And you've got to wage war here in such a way to facilitate that. | もっと予算が必要ですか |
It reminds me another war I had to wage in Alice's maze, in Disneyland. | そこでも身を守るために敵を倒しまくったな |
Let Nuremberg stand as a warning to all who plan and wage aggressive war. | 侵略戦争を実行する すべての者に対する警告となるであろう R ジャクソン判事 |
I have returned from exile to wage war and reclaim OUR land, OUR birthright! | 私は戦うために 放浪から戻ってきました |
The whole nation is waging a war against poverty. | 国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる |
And these two war against one another almost continuously. | 互いにせめぎ合っています 山脈すなわち プレートテクトニクスが |
Now declaring war against the Dutch and Great Britain. | さらに 実は1か月前に スペインとポルトガルとも |
Or did the pagans commence war against the Christians? | または 多神教徒は キリスト教徒に対する戦争_を開始しましたか |
Related searches : Wage War - War Against - Wage A War - At War Against - War Against Terror - War Against Terrorism - Waged War Against - Declare War Against - War - War To End War - Wage System - Net Wage - Wage Freeze