Translation of "waged war against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The war is waged by the ruling group against its own subjects. | 戦争は支配階級が 民衆に対して行い |
| But, we've waged this war on Madison Avenue. | ここでは多くのコマーシャルが作られているけど |
| He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him. | 彼は５年間 支配した ６年目で 彼より強い他の国の王が彼と戦争した |
| And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood. | ひとつはハリウッドだ 人々が働く様子はテレビで |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| Everyone's against somebody in war. | 万人の万人に対する戦い |
| The war against terror, yes. | それとアフリカを救うために何をやったか やらなかったのか |
| Iran proclaimed war against the US. | イランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした |
| War is a crime against humanity. | 戦争は人類に対する犯罪だ |
| The war went against the country. | 戦いはその国に不利に進んだ |
| All civilized countries are against war. | すべての文明国は戦争に反対している |
| It's a holy war against Muslims. | 彼らは侵略と征服を行い 資源を持ち出す |
| My father's war against the barbarians... | 蛮族を制する戦いを |
| The war against terror is bound up in the war against poverty. And I didn't say that. | 僕の意見じゃない コリン パウエルの言葉だ |
| All the students protested against the war. | 学生は皆で戦争に抗議した |
| All the students protested against the war. | 学生はみんな戦争に抗議した |
| The people at large are against war. | 一般大衆は戦争に反対している |
| The general opinion is against the war. | 一般の世論は戦争に反対である |
| I am against the war, of course. | もちろん 戦争には反対だ |
| The country declared war against its neighbor. | その国は隣国に対し宣戦を布告した |
| Are you for or against the war? | 君は戦争に賛成か反対か |
| Do they constitute war crimes against humanity? | 誰が責任を負うのでしょうか |
| leading Austria to declare war against Serbia. | ロシアはセルビアと同盟関係にあったので 軍を動員しました |
| I might wage war against your power | 私が貴方の権力に対抗して 戦いを仕掛けてもよい |
| So Rome effectively waged war on places like Carthage and Egypt just to get its paws on their grain reserves. | カルタゴやエジプトを相手に戦いましたが その戦いによって 穀物の貯蔵庫を手に入れようとしたのです これはつまり 帝国の拡大とは |
| Are you for the war or against it? | 君は戦争に賛成か反対か |
| The people at large were against the war. | 一般の人々はその戦争に反対だった |
| And war crimes committed against the civillian population | そして一般市民に対して行われた戦争犯罪 |
| In one of the battles that the prophet waged, he told his followers, We are returning from the lesser war to the greater war, to the greater battle. | ささいな争いはこれまでだ 我々はより大きな戦場 大きな戦いに戻る 使徒たちは 預言者様 我々はもう戦いに疲れました |
| The whole nation is waging a war against poverty. | 国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる |
| And these two war against one another almost continuously. | 互いにせめぎ合っています 山脈すなわち プレートテクトニクスが |
| Now declaring war against the Dutch and Great Britain. | さらに 実は１か月前に スペインとポルトガルとも |
| We must be together in the war against Kaledin, too! | 何百年もの間我々を 奴隷いしてきた奴らと |
| One step closer to a war against Iran, it is obvious. | これらすべての理由から そして |
| Why in the devil should we go to war against Bonaparte? | なぜロシアが あえて参戦する |
| And they desired a war against him, but We brought them low. | このようにかれに策謀を巡らせようとしたが われはかれらを散々な目に会わせた |
| A crime against humanity and a violation of the laws of war. | いつもここまで来た事はない |
| I mean, the best covert war is using environment itself against your adversary. | 実際にこのような試みが 軍事目的で試みられたことがあります |
| He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans. | 彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して |
| And al Qaeda's extremist allies within the Taliban have waged a brutal insurgency. | しかし 3年間で流れが変わりました |
| We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war. | 日本の戦中は 飢えとの戦いに明け暮れていたとも言えます |
| For today, a great battle is being waged between the modern and the medieval. | 現代主義の力は 全ての者の権利が守られる 明るい未来を求めています |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| Company A is trying to play us off against Company B in a severe price war. | 苛酷な価格競争の中で Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている |
Related searches : Waged War - War Against - At War Against - War Against Terror - Wage War Against - War Against Terrorism - Declare War Against - Waged By - Waged Work - Waged Labour - Waged Employees - Being Waged - Waged Campaign - Waged Employment
