Translation of "war was raging" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He was raging mad. | 彼は烈火のように怒った |
He was like a raging bull! | キュー でも結構 強引だったよね この人 |
Raging Fire. | それは 焦熱 地獄 の火 |
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me. | 公民権運動が起こっており 写真は私に強い影響を与えました 政治家や軍人が話すこととは |
A Raging Fire. | それは 焦熱 地獄 の火 |
And those raging swiftly | 猛威を振う風において |
By the raging hurricanes, | 猛威を振う風において |
It wasn't exactly raging. | 盛大なものじゃなかった |
The war situation was desperate. | 戦況は絶望的だった |
The war was now over. | 今や戦争は終わった |
That was post War Europe. | なぜアメリカは真剣に取り組んだか |
Everybody was ready for war. | 全員戦争の準備ができた |
But no! There is a raging blaze | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
And they are raging furiously against us | かれらは わたしたちに腹を立てているでしょうが |
Expose your body to the raging excitement | あいつの瞳は光り失せた 燃えくるう心は操れない |
Time was, you said your war was over. | 時は... あんたは戦争は終わったと言った |
In the Congo, for those of you who don't know, there has been a war raging for the last 12 years, a war that has killed nearly six million people. | 12年間も続いており 6百万人もの人が犠牲になっています そして推定で約40万人もの女性が |
France was at war with Russia. | フランスはロシアと戦争をしていた |
The country was torn by war. | その国は戦争で分裂した |
The country was wasted by war. | その国は戦争で荒廃してしまった |
In 1943, Japan was at war. | 1943年に日本は戦争をしていた |
In 1943, Japan was at war. | 1943年 日本は戦時下にあった |
He was wounded in the war. | 彼は戦争で負傷した |
He was killed in the war. | 彼は戦死しました |
When war with Iraq was imminent, | イラクとの闘いが目前に迫った時 私はアメリカ軍は非常によく取材されるだろうと感じました |
Then there was the Vietnam War. | ベトナム人に対して 武器を持って戦うことを拒否する |
He was a prisoner of war. | 彼は長崎の原爆が落ちたのを見ました |
It was the First World War. | それは第一次世界大戦でした |
That was an old war shelter. | ここは昔の戦争の避難所でした |
They were taught that self interest was a raging sea that was a sure path to eternal damnation. | 永遠の破滅への道だと教えられていました こんなことだと 信者には大問題でしょう |
By no means! It is a Raging Fire. | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
1948 was a great year the war was over, | スウェーデンは冬期オリンピックでいくつもメダルを穫った |
What What I thought about a war, what I thought a war was | つまり 想像してた通りの |
And when my mother was two years old, the Hungarian revolution was raging, and they decided to escape Hungary. | ハンガリー動乱が起きた為 ハンガリーから脱出することにしました 彼らは船に乗ったのですが これがもう一つの分岐で行き先は |
The town was destroyed during the war. | その町は戦争中に破壊された |
The country was gearing up for war. | その国は戦争の準備をしていた |
England was once torn by civil war. | イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった |
My grandfather was wounded in the war. | 祖父は戦争で負傷した |
Our son was killed in the war. | うちの息子は戦死した |
The city was destroyed in the war. | 戦争でその街は破壊された |
It was this misguided war on drugs. | 麻薬の摘発が刑務所に収監されている |
My mother was claimed by the war. | 兄弟姉妹は行方不明になった |
Their call was a call for war. | この知らせは戦争を告げるものであった |
It was just during World War II. | ただ二次世界大戦中だった |
Quite. It was issued during the war. | ええ これは戦争中に発行されました |
Related searches : War Raging - Raging War - Was Raging - War Is Raging - Raging Fire - Is Raging - Raging Success - Raging Torrent - Raging From - Raging Thirst - Raging River - Raging Storm - Conflict Raging