Translation of "was fired from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was fired.
トムは首になった
I was fired.
仕事クビになった
Well, I was fired.
実は... 喧嘩してクビになって
He was fired for stealing.
彼は盗みのために首になった
He was fired for stealing.
君が現場を見つけてよかったよ
The company employer was immediately fired.
急に社員にやめられた
Tom says that he was fired.
トムは解雇されたと言う
He was fired against his will.
彼は意に反して解雇された
Steve Jobs was fired at Apple.
そして彼は復帰して 世界を変えました
Please tell me why Tom was fired.
トムがクビになった理由を教えてください
I was fired up about presentations back.
格好良くなかった昔から 私はプレゼンに気負い込んでいたんです
Fired
ストロボ発光
Fired
発光
Yeah, I was fired from that place once, I almost burned that joint down.
クビになった店だ 火事を起こしかけて
The rockets were fired from a launching pad.
ロケットは発射から打ち上げられた
He fired the financial advisor. Fired advisor.
さあ パリを包囲する軍隊 テニスコートの誓い
He was fired on the grounds that he was lazy.
彼は怠け者として首になった
Tell me the reason why Tom was fired.
トムがクビになった理由を教えてください
Tell me the reason why he was fired.
彼が首になった理由を教えて下さい
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
トムにとって 解雇は予想外のショックだった
But captain, not even a gun was fired!
船長 まだ銃の一発も撃っていないのに
You're fired.
おまえは首だ
You're fired!
出て行け
You're fired.
お前はクビ
You're fired.
クビ
They fired!
打ってきやがった
I was fired up about presentations back when it wasn't cool to be fired up about presentations.
格好良くなかった昔から 私はプレゼンに気負い込んでいたんです 効果的に伝えるなら プレゼンには
She was fired on the grounds that she was often absent.
彼女は欠勤がちだという理由で首になった
I was fired up I was ready to make a difference.
家を出て NPOで働き
And on top of it all, I was fired.
挙げ句の果てにクビになった
He had words with his employer and was fired.
彼は雇い主と口論して首になった
He told me point blank that I was fired.
お前は首だ と彼は藪から棒に私に告げた
To make a long story short, he was fired.
端的に言って 彼は首になったのだ
To cut a long story short, he was fired.
早い話が彼は首になったのだ
The firing squad aimed, fired the general was dead.
将軍は死にました これはライブ放送で中継されていました
Are we going to get fired? How was he?
おい 他人の心配なんてせずに 自分の仕事に集中しろ
Am I fired?
クビですか
Compulsory flash fired
フラッシュ強制発光
He fired again.
ドイツ兵は一人も倒れなかったのです
Am I fired?
クビでは
There are rumors in the air that he was fired.
彼が解雇されたといううわさが広まっている
That's the piston that was fired out of the floor.
大型トラックや客車やバスなど 何でもひっくり返すことができます
Her husband was fired with me in the administrative reduction.
業績見通しとなった 山田研 切れ目となる
He had not been employed two months before he was fired.
彼は雇われて2ヶ月もしない内に首になった
He shall be fired.
彼を首にしてやる

 

Related searches : Was Fired - Fired From - He Was Fired - I Was Fired - Got Fired From - Fired From Job - Fired From Work - Fired - Was From - Fired Heater - Get Fired - Coal Fired - Gas Fired - Got Fired