Translation of "was fully aware" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aware - translation : Fully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed.
そのようにし てそっと置い た われはかれが持つものを知り尽くしている
A problem of whose importance we are fully aware.
われわれがその重要性を十分に意識している問題
We are fully aware of the importance of the situation.
私たちは状況の重大さを十分に認識しています
We should have been fully aware of this risk all along.
最初からその危険を十分認識しておくべきだった
We are fully aware of those most deserving to scorch in it.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである
Most surely their Lord that day shall be fully aware of them.
本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる
Our plan was fully realized.
我々の計画は完全に実現した
I was fully aware that for someone as secular as I am, just asking it could be seen as pure chutzpah.
問うだなんて それだけでも 完全に厚かましいということは 承知の上です 笑
She was fully guaranteed her liberty.
彼女は自由を完全に保障された
Fully booked was on the notice.
掲示には 全席予約済み とあった
But if they dispute with you, say, God is fully aware of what you do.
かれらがもしあなたがたと論争するならば 言ってやるがいい アッラーは あなたがたの行うことを最もよく知っておられる
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped,
衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが
The chance was fully taken advantage of.
その機会は十分に利用された
I was fully alive to the danger.
私はその危険に十分気付いている
Like this. Really? Yours was fully illustrated.
イラスト入りだからよ 待って これを見て
She was aware of his eyes.
彼女は親の視線にきづいていた
He was aware of the danger.
彼は危険に気がついていた
He was aware of being watched.
彼は監視されているのに気づいていた
Already he was aware of it.
とっくに彼はそれに気づいていた
I was aware of being watched.
私は監視されているのに気づいていた
I was aware of that fact.
私はその事実を知っていましたよ
I was aware of the danger.
私はその危険に気付いていた
Ravana was aware of your beauty.
これほど長く触らないなどありえない
Fizeau was aware of this experiment.
2つの実験施設を
Fully
完全に信頼する
And follow what is revealed to you from your Lord. God is fully aware of what you do.
主からあなたに啓示されたところに従え 本当にアッラーは あなたの行うことを知り尽くされる
Do they really not know that Allah is fully aware of what they hide and what they disclose?
かれらは知らないのであろうか アッラーはかれらの隠すことも 現わすことも知り尽くされることを
She was aware of her parents' eyes.
彼女は親の視線にきづいていた
I was not aware of her absence.
彼女が欠席しているのを僕は知らなかった
He was not aware of the danger.
彼は危険に気づいていなかった
He was aware of a sharp pain.
彼は鋭い痛みを意識していた
He was not aware of the danger.
彼はその危険に気付いていなかった
He was not aware of the danger.
彼はその危険に気がつかなかった
The girl was aware of the danger.
少女はその危険に気づいていた
I was not aware of his presence.
私は彼がいることに気がつかなかった
I was not aware of the trick.
私はその企みに気づかなかった
I was also aware of that, murmured
ホームズは 自分自身を落ち着いて 彼の
I was aware that I didn't fit.
修道女が運営する白人ばかりのカトリック校に通うわたしは
I was not aware of such failure.
そんな話は存じませんが
His great ability was fully appreciated by his friends.
彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた
Your Lord will indeed recompense everyone fully for their works. Indeed, He is well aware of what they do.
あなたの主はかれらの凡ての言動に対して 十分に報われる 本当にかれは かれらの行いを熟知なされる
Fully trusted
完全に信頼された
Fully booked?
満席
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane,
十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります
No one was aware of her literary talent.
彼女の文才に気づいた人はいなかった

 

Related searches : Fully Aware - Was Aware - Fully Aware That - Not Fully Aware - Are Fully Aware - She Was Aware - I Was Aware - Was Made Aware - Was Aware That - He Was Aware - Was Well Aware - Was Not Aware - Was Fully Booked