Translation of "was not mentioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was not mentioned in the process of discussion. | 討議の過程でそのことには触れられなかった |
| Your name was mentioned. | あなたの名前が出ましたよ |
| Bipolar disorder was mentioned. | 双極性障害を持つ人達の82 86 は |
| John was mentioned in the paper. | ジョンのことが新聞に出ていた |
| Not he she mentioned their name. | 名前は聞いてません |
| His success was mentioned in the paper. | 彼の成功の事は新聞に書いてあった |
| Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned. | キンゼイ博士は |
| Has there not come upon man a period of time when he was not a thing even mentioned? | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
| Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned? | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
| Dessalines, as I mentioned, he was not hesitant to take an eye for an eye. | 決して報復行為を恐れるタイプではない 例えば あるとき |
| Its news was also mentioned in the ancient Books. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
| As was mentioned before, this is my basic idea. | 前に述べたように これが私の基本的な考えです |
| Sorry that this map is not AuthaGraph mentioned earlier. | グリーンランドがでっかいですよね (笑) |
| Has there not been over man a period of time, when he was nothing to be mentioned? | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
| Mother mentioned that it was about time to prepare supper. | 母はそろそろ夕食の支度をする時間ですよと言った |
| That was never mentioned before. He had to be there. | 彼は現場にいたんだ |
| He mentioned it. | 彼はそれについて話した |
| He mentioned it. | 彼はそれについて述べた |
| He mentioned it. | 彼はそのことについて語った |
| You mentioned selfdefence. | 君 確か正当防衛について話したね |
| And News, which I just mentioned, was started by a researcher. | ある研究者が始めました 9.11テロ事件の後 ニュースに興味を抱いて |
| I mentioned Othello they'd not heard of it but were fascinated. | 笑 私はオセロ物語の見出しを書いてくれるよう頼みました |
| And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee and Allah spake directly unto Moses | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| I mentioned Azerbaijan before. | トルコとコーカサス地方の回廊地帯は |
| Maybe he mentioned me. | 聞いてませんか |
| They never mentioned anything... | 何も言わなかった |
| You mentioned growth acceleration. | 成長を加速させると言ったが... |
| None of us mentioned it. It was only a dream, a nightmare. | あれは夢 悪夢だったんだろうか |
| Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public. | 中国国民のための存在とは 見なされないのですが それでも中国のソーシャル メディアは |
| The interesting point is that they are not mentioned in the theory. | ですから 理論上 大きな瑕疵があるのです |
| Well, Alan mentioned it a few times but I'm not quite sure. | とかね ジェーンに 会ったことはない |
| And Messengers We have mentioned to you before, and Messengers We have not mentioned to you, and to Musa (Moses) Allah spoke directly. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| And then I kind of mentioned if I was building a toy website, | 面倒がないからGAEでいいかもねというものでした |
| I mentioned 65 percent of the users are not in the United States. | 国ごとの分布はかなり幅が広いです |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | バン ヘルモントという オランダ人の |
| We mentioned Local Supercluster earlier. | そして我らは ある種の平面にいる |
| Uh, you mentioned a problem. | ああ そうだ |
| As I mentioned last year, | 私は宗教とは無縁で育ちました |
| Love and peace were mentioned. | CA 愛と平和についての提案には |
| Now I mentioned the phone. | 携帯電話には二万以上のアプリが存在します |
| I mentioned NP hardness before. | ここから還元についてお話しします また定義の話に戻りますが |
| Interesting, somebody mentioned 1600 recently. | 気体は1600年オランダの化学者の ヴァン ヘルモンにより命名されました |
| He never mentioned that journey. | 私の母方の祖母は ヨーロッパを脱出しました |
| Philippe never mentioned coming home. | 息子は戻りそうもない |
| The Prince never mentioned that. | そ んな こ と は 一言も... |
