Translation of "was under discussion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Discussion - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

The problem was under discussion.
その問題は討議中でした
That question is under discussion.
その問題は審議中です
The plan is under discussion.
その計画は討議中です
The matter is still under discussion.
そのことはまだ検討中です
The discussion was heated.
議論は白熱していた
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない
Singapore was quite in discussion.
ここは私たちがが撮影した小さなスポットで
Now this was a discussion class and we were having a discussion.
私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました
The three day discussion was worthwhile.
三日間の議論はそれだけの価値があった
There was a discussion on the measures.
対策に関する討議が行われた
My voice was ignored in the discussion.
その討議で私の意見は無視された
How long was the discussion with him?
45分くらいです
He was a neutral participant at the discussion.
彼は話し合いでは中立の立場をとった
There was a brief break in the discussion.
話し合いはちょっと中断した
In the discussion the accent was on unemployment.
討論での重点は失業問題であった
He was called over to join the discussion.
氏Huxterは自然に数分のコースで以上続いた
No discussion?
それじゃ話し合いもへったくれもないですよ
More discussion!
ちょっと 討議は続行します
No discussion.
飲むんだ
He was not able to join in the discussion.
彼は討議に参加することが出来なかった
It was not mentioned in the process of discussion.
討議の過程でそのことには触れられなかった
For general discussion
KDE について の 全般 的 な 話題
Join the discussion.
すみません 会議に参加してもらえますか
Discussion doesn't help.
いくら話し合っても埒あかないだもん
I like discussion.
私も話し合うのは嫌いじゃないんでね
Join our discussion.
会議参加して下さいよ
Discussion helps. Motive?
話してみるもんだな 動機は
He was put under anesthesia.
彼は麻酔をかけられた
Motty was under the surface.
それは衝撃のデュースだ
This was under the bed.
 これを見て下さい
It was like under my jacket and I was reading it under my desk.
カーボンナノチューブって一体何 と思っているでしょうか
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
これが二者間の戦争であれば 私は 自動的にチーム同性愛者に入れられます
It was dark under the bridge.
橋のしたは暗かった
Tom was hiding under the table.
トムはテーブルの下に隠れていました
She was sitting under a tree.
彼女は木の下に座っていた
He was sleeping under the tree.
彼は木の下で寝ていました
He was impatient under his sufferings.
彼は苦難に耐えきれなかった
The entire town was under water.
町全体が水没した
The whole town was under water.
町全体が水没した
Riemeck was already under our suspicion.
リーメックは 疑われていました
The street under construction was deserted.
現場は歩道を工事中のバイパスで 大変人通りの少ない所です
The road here was under construction.
ここが工事中だったんじゃないの だから回り道したんだ
Housing construction was already under way.
住宅建設 すでに進行中だった
Discussion of licensing issues
ライセンス に関する 議論

 

Related searches : Under Discussion - Under Discussion For - Under Discussion Between - Project Under Discussion - Subject Under Discussion - Is Under Discussion - Still Under Discussion - Are Under Discussion - Currently Under Discussion - Under Discussion With - Issue Under Discussion - Item Under Discussion - Topics Under Discussion - Issues Under Discussion