Translation of "was vested" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
But even scientists have vested interests, so their communication is affected by vested interests. | だから彼らの意志疎通も 金で歪められる 誰も 私は真の意志疎通を知っている と言えるほど 純真ではない |
But whoever it was had a vested interest in the proposed military action. | でもとにかくその人は 軍事行動案との利害関係がある人のようなんです |
And now I have a sort of vested interest | 前立腺癌のための研究です |
I've got a vested interest in keeping you around. | 私はあなたを行かせない 特権を持っているわ |
Nuclear experts have a vested interest in playing down nuclear incidents. | 私たちは ジャーナリストは 私達に来ると言っている 私のエディタは 擁護派は何か 私に言っている |
By the power vested in me, by the law of the jungle, blah, blah, blah, blah. | By the power vested in me, by the law of the jungle, blah, blah, blah, blah. |
And the demand side being mostly politicians, bureaucrats and those who have discretionary power vested with them. | 自由裁量が与えられた 主に政治家や官僚がいます 世界銀行の推計によると |
Let them understand what sustainability is, and that they have a vested interest in it to happen. | そしてこれを実現するひとつのやり方に 私がいただいた賞金を使おうと思ったのです |
The hopes that were vested in the Oslo Accords did not lead to an end of the Israeli Palestinian conflict. | イスラエル パレスチナ紛争の 終結へ向かいませんでした 決議される必要のある事項の全てが |
We have a huge vested interest in it, partly because it's education that's meant to take us into this future that we can't grasp. | 恐らく教育というものが私たちを予測不能な未来へと 運んで行くからでしょう 今年小学校に入学する子供たちは |
Life becomes an episode of The Sopranos. Hobbes' solution, the Leviathan, was that if authority for the legitimate use of violence was vested in a single democratic agency a leviathan then such a state can reduce the temptation of attack, because any kind of aggression will be punished, | 攻撃の企てが減るというものでした なぜなら いかなる攻撃も罰せられ そこから得られるものは無いので 自分が襲われる恐怖からの |
Closed systems, corporations, make a lot of money on the open web, and they're one of the reasons why the open web lives is that corporations have a vested interest in the openness of the system. | たくさんの利益を儲けます オープンウェブが存在するのは 法人がシステムの開放性に利益を見出しているおかげにもよるのです 法人がシステムの開放性に利益を見出しているおかげにもよるのです |
I was... I was... | 僕は 僕は |
What was it, what was it, what was it... | Brian D! いたのね! |
She was tough, she was strong, she was powerful. | すごく力を持っていました どんな時も祖母の一言で 家族の口論が終わりました |
It was adventure, it was curiosity, it was imagination. | それはハリウッドでも得られない |
It was autumn. It was cool. It was damp. | ワン ウォール ストリートビルを見ながら |
I was. Well, I was. | ねえ聞いて欲しいの |
Bharmal It was, it was. | ナイ このようなコンテストを 思いついた理由は |
That was... that was absolutely... | あぁ 私のおかげですな |
I was late. I was... | 遅れてごめん |
That was crazy. It was | 正気の沙汰じゃない |
It was... It was confusing. | 混乱してたのよ... |
Yeah, it was. It was. | ああ そうだ |
It was It was It was all in my mind. | あれは 私の頭の中だけだった |
It was brutal it was funny ooh, it was funny. | しかしとても乱暴に |
She was strong, she was capable and she was heroic. | お前は誰だ 獣の少女よ |
I was young. It was great. It was really funny. | 若かったな すごく面白かった |
I was married. I was married and I was pregnant. | 夫がいて 妊娠したの |
It was... It was like I was hallucinating or something. | 幻覚か 何かだったと思う |
Was! | 動物ではない |
Was. | した |
Was. | チームの一員だ |
Was. | だった . . |
Was. | 前はね |
It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago. | 店内で ビュッフェで 3週間前 3カ月前 ある時点では |
Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there. | バンガロールなどの都市は この頃にはあったでしょう ここはシルクロードの終着点でした |
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | 誰もが考えていました |
Everybody who was anybody was there. | 全ての名立たる人物がそこにはいた |
This was bad! Man, I was | 咳がでるほどに取り乱しました |
Happiness was contagious, everything was contagious. | タイム誌やワイアードなどの多くの雑誌の表紙には |
I was free, I was happy. | 70年代初頭は |
I was white, I was educated, | 私は 素晴らしい保護施設にたどり着きました |
What was that? Was that real? | RB そうだね たしかロサンジェルスのメガストアの オープンの時だったと思うな |
Related searches : Fully Vested - Is Vested - Become Vested - Are Vested - Remains Vested - Vested Account - Vested Securities - Vested Upon - Vested Equity - Deferred Vested - Vested Portion - Vested Entitlement - Vested Holder