Translation of "water boiling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

like boiling water.
熱湯が滾りかえるように
as boiling water bubbles.
熱湯が滾りかえるように
seething like boiling water.
熱湯が滾りかえるように
As does boiling water.
熱湯が滾りかえるように
save boiling water and pus
煮えたぎる湯と膿の外には
except boiling water and pus,
煮えたぎる湯と膿の外には
except boiling water and pus
煮えたぎる湯と膿の外には
The water is boiling away.
御湯が沸騰してなくなっている
The water is boiling away.
お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ
Like the churning of boiling water.
熱湯が滾りかえるように
As the seething of boiling water.
熱湯が滾りかえるように
Then an entertainment of boiling water.
煮え立つ湧の待遇を受け
Like the boiling of scalding water.
熱湯が滾りかえるように
Like the boiling of seething water.
熱湯が滾りかえるように
Amid searing wind and boiling water.
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
Except boiling water, and freezing hail.
煮えたぎる湯と膿の外には
its dwelling will be boiling water
煮え立つ湧の待遇を受け
Like the boiling of hot water.
熱湯が滾りかえるように
In hot wind and boiling water,
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
But boiling and intensely cold water,
煮えたぎる湯と膿の外には
like the boiling of hot water.
熱湯が滾りかえるように
Amid infernal miasma and boiling water
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
then a treat of boiling water
煮え立つ湧の待遇を受け
Washing it down with boiling water.
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され
The welcome will be boiling water
煮え立つ湧の待遇を受け
Except boiling water and benumbing cold
煮えたぎる湯と膿の外には
I burned myself with boiling water.
熱湯でやけどをしました
Please fill the teapot with boiling water.
ポットに熱湯をいっぱい入れてください
In scorching wind and boiling hot water.
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
In fierce hot wind and boiling water,
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
Except boiling water, and dirty wound discharges.
煮えたぎる湯と膿の外には
boiling water, and cast into the Fire.
沸騰する湯の中に それから火獄の中に投げ込まれる
and thereupon you shall drink boiling water,
その上煮え立つ湯を飲む
then he will be served boiling water,
煮え立つ湧の待遇を受け
Then the welcome will be boiling water
煮え立つ湧の待遇を受け
Save boiling water and a paralysing cold
煮えたぎる湯と膿の外には
Then drink over it of boiling water
その上煮え立つ湯を飲む
he will be welcomed with boiling water.
煮え立つ湧の待遇を受け
save boiling water and a stinking fluid
煮えたぎる湯と膿の外には
as the boiling of the hot water.
熱湯が滾りかえるように
She poured boiling water into the cup.
彼女はカップに熱湯を注いだ
Put some salt into the boiling water.
沸騰している湯に塩を入れなさい
Put the eggs into the boiling water.
煮えたぎっている湯にその卵を入れなさい
Jessie is boiling water to make coffee.
ジェシーはコーヒーを入れる為にお湯を沸かしている
For him is Entertainment with Boiling Water.
煮え立つ湧の待遇を受け

 

Related searches : Boiling Water - Boiling Water Reactor - Boiling Water Bath - Boiling - Boiling Range - Boiling Down - Boiling Temperature - Boiling Hot - High Boiling - Boiling Retardation - Blood Boiling - Boiling House - Boiling Out - Boiling Off