Translation of "way of change" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That's a naive way of creating a social change. | そうなる前から 男性がお互いに |
Or another way of writing it, it's change in y over change in x. | yの変化量 xの変化量です では この場合でのyの変化量 xの変化量を |
The other way is to change the type of food. | 脂肪は1gにつき9カロリーです |
But then, given the way of the world, things change. | 誰もが自分勝手になります |
They must change behavior in some way. | 自然エネルギー供給も始める必要があります |
They change the way communities think we need to change attitudes to HlV. | HIVへの姿勢を変える必要があり アフリカの女性への考え方を変える必要があります |
If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think. | 変える事ができれば 地域社会の考え方を変える事ができ 地域社会の考え方を変える事ができれば |
It's hard for an old man to change his way of living. | 老人が生活の仕方を変えるのは困難である |
Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. | 私たちはあらゆる規模の災害と |
What we need is a transformation, a fundamental transformation, which means a change of values, a change of thinking, a change of consciousness, a change in the way the human being thinks and acts. | つまり 価値観を変えること 思考を変えること 意識を変えること 人間の考え方と振る舞い方の変化 Dean Radin博士 電気工学物理学 心理学 世界観は文明の原動力に影響を及ぼす 自分達が何者であるのかという一人一人の考え 行動様式 道徳観 ビジネス 全てに影響を及ぼす |
A fast way to change the KHTML settings | KHTML 設定を素早く変更できますName |
It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind. | 変えることができます 音楽は人の身体を変えることも 心を変える力も持っています |
It is hard for an old man to change his way of thinking. | 老人が考えを変えるのは難しい |
Is it necessary to change trains along the way? | 途中で乗り換えが必要ですか |
Art can change the way we see the world. | 世界の見方です アートは比喩となります |
It's going to change the way we have children. | 私たちの感情の抑制や |
It may change the way you feel about it. | そうすれば君の考えも変わるかもしれないな |
Change of scenery. | 金のためさ |
Change of plans. | 計画変更だ |
It's going to change the way we do astronomy, it's going to change the way we teach astronomy and I think most importantly it's going to change the way we see ourselves in the universe. | 天文学の教育法を変えることになるでしょう さらに重要なことは 宇宙における 私達自身の見方も変えることになるでしょう |
So is that possible, to change our way of being, to transform one's mind? | 生まれつき心が持っていた |
But any way it was, the lives of the ancients were about to change... | しかし それがどんな道であっても 古代人の生活は変化しようとしていた... |
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior. | 彼らの行動を変える前にね これまでかなり上手くいっていますよ |
Only this way will you not change the value, right? | 10の3乗を10のマイナス3乗に掛けると |
Imagine how we could change the way we parented kids. | 何してる さっさと コップを片付けんか ではなく |
They change the way we think about what is possible. | 生活をもっと良くできるというビジョンを示す |
Change happens when we see things in a different way. | 今では私はキベラを別の見方で見ています |
I didn't make it that way. I can't change it. | 僕のせいじゃない どうにもならん |
It has the power to change the way you live. | それで人生が変わる |
This is the established way of Allah which has occurred before. And never will you find in the way of Allah any change. | これは昔からの アッラーの慣行である あなたはアッラーの慣行には 少しの変更も見い出せない |
No, I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. No way. | はした金のために 危険を冒すのはごめんだ |
Change some of your values and change your rules | あなたはそこにルールのセット全体があることを見つける |
Change attributes of styles | スタイルの属性を変更 |
A lot of change. | 幸い 9年後の調査では |
You're afraid of change. | 変化を怖れてる |
Hey, change of plan. | 行き先変更だ |
Change of plans, john. | 計画変更よ ジョン |
A change of pace. | どうするんだ |
Litvak, change of plan. | リトバク 計画変更だ |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
That was the Way of Allah in the case of those who passed away of old, and you will not find any change in the Way of Allah. | これは昔の過ぎ去った者たちに対する アッラーの慣行である アッラーの慣行には何の変更もない |
I want to change the way this game looks. Can I? | ゲームの外観を変えることはできますか |
I think that it'll change the way that we do surgery. | 私達は研究結果を |
When we change the way we see ourselves, others will follow. | 周りもそれに従います 今こそ 男女の壁を越えて |
This could totally change the way that you interface with paper. | 脇と上に黒い線があるでしょう 本のページをめくると |
Related searches : Change The Way - Change Your Way - Way Of - Of Change - Right Of Way - Way Of Life - Way Of Allocation - Way Of Perceiving - Way Of Leading - Way Of Interpretation - Way Of Nature - Way Of Banking - Way Of Engineering - Way Of Example