Translation of "way out here" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Here - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, I was on my way out here. | テキサスに立ち寄るように頼まれました |
| Now, to find a way out of here. | さて,出口を見つけよう |
| We've got to find a way out of here. | ジョアナ ここを出ないといけない |
| I think I found a way out of here! | ここから抜け出す方法がわかったぜ |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 奇妙な点はドバイの景気後退は |
| Hers is the only way to get out of here. | 2人組は何か |
| JH All right, I'll get out of the way here. | シャノン これから振り子を動かして |
| I ran all the way here and I'm out of breath. | ここまでずっと走ってきたので息が切れてしまった |
| Listen look out for the molding on the way through here. | 気を付けて ここを通り抜けて |
| So you two screwups hauled us way the hell out here? | へまをする為に こんな所まで引っ張ってきたのか |
| Out of the way. Out of the way, everybody. | 通して 通してくれ みんな |
| On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out. | ここへ来る途中 風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった |
| The way things are happening, I'll never get out of here. Well. | おや 許して あなた |
| I told you, I went out of my way to come here. | 済まないと言いたかったんだ |
| This way. Here. | こっちをここ |
| No way out. | どこからも出られそうにない |
| Points that are even further out have somewhat lower probability, and the point that's way out here, the point that's way out there, would be an anomaly. | なんらかの より低い確率になって欲しい そしてこの離れた点や この離れた点は |
| Hey, over here! This way! Here! | おい こっちだ こっち こっち! |
| So this region here exits out through here, here and out. | 見て分かるとおり |
| Over here! This way! | こっちだ |
| Long way from here. | ずっと遠くだ |
| Out of my way! | Aftershock! |
| Find a way out! | 出口を探せ |
| Out of my way! | どけ |
| Come out. No way. | そうさ 出ろ |
| Out of the way. | コラ コラ... |
| Out of the way! | もののけ姬だ! 前を開けろ! |
| Out of my way! | おれにかまうな, 行け! |
| Out of the way! | よけろ |
| Get out of here and get yourself sober. I don't like you this way. | 人殺しには 見えねえのかって |
| This way, Pinoke. It's the only way out. | 逃げ道はこっちだ |
| This region say you exit here, here and out, region then run out, run out, this one here and out. | すべての領域が解放されて脱出経路ができました |
| Come out here.! | 出て来い |
| Here is here, and out there is out there. Okay? | 話を戻しましょう |
| Get out of here! Get these kids out of here! | 生徒は入るんじゃない |
| I mean, it should be no surprise to the learning out of that the example way out here turns out to be malignant. | 追加した例が悪性だと解っても 学習にはなんのサプライズももたらさないべきだ しかし何か標本をそこに追加したら |
| May I ask why a Jedi knight... is all the way out here on Geonosis? | なぜジェダイ ナイトが ここにいるのか 教えてもらえないか |
| Now, get out of here. Here. | ほら 彼が戻ったら 使え |
| Get out! Get out of here! | 出てって 出て行きなさい |
| They're on their way here. | 彼等を追い払うまで |
| Out of my way, boy. | あっちへ行きな ぼうや |
| Let's think out another way. | 別の方法を考え出そう |
| Where is the way out? | 出口はどちらですか |
| Keep out of harm's way. | 君子危うきに近寄らず |
| I'm on my way out. | 今出かけている |
Related searches : Out Here - Way-out - Way Out - Move Out Here - Out Of Here - Find Out Here - Check Out Here - Get Out Here - Here On Out - Help Out Here - Pointed Out Here - Its Way Out - Way Out From - A Way Out