Translation of "we felt that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We all felt fear, we all felt anger. | 皆 恐怖と 怒りを感じた |
| We felt helpless. | そして５時間が経過した後 |
| But when I felt it, I felt that we could really lose it, | しかし それを感じた時 本当は失っている事を知りました |
| We felt that they were out of date. | 私は過激派組織の中で |
| That felt good. | いい気味だわ |
| That felt good. | いい気分だわ |
| Remember when we got that issue, how we felt like celebrities? | その雑誌を手にして 記事の署名を見たとき |
| That massage felt good. | そのメッセージは心地良かった |
| I fiercely felt that. | それで その後も学校に行きますのやけども |
| God, that felt good. | スッキリしたぜ |
| I felt that one! | 感じ過ぎだよ! |
| That felt pretty tight. | That felt pretty tight. |
| We did feel a big, big shake from the earthquake, but it was only that moment, that we felt like emergency or we felt danger. | でも今全てが元通りに戻って みんなは消費消費となっています |
| We felt the ground sinking. | 我々は地面が沈んでいくのを感じた |
| We felt the house shake. | 我々は家が揺れるのを感じた |
| We felt sympathy for her. | 私たちは彼女に同情した |
| We felt the ground trembling. | 私たちは地面が揺れているのを感じた |
| We felt the earth tremble. | 私たちは大地が揺れるのを感じた |
| So, we really felt like we were onto something at that point. | それからすぐに このオープンソースのコンセプトを |
| We felt like we were surrogate parents. | リガデマは生きていけると |
| I'm sure that on that day, we felt the touch of love. | あの日きっと二人は愛に触れた |
| I've never felt that before. | こんな気持ちは初めてだ |
| That one felt really super. | それが本当に超感じた |
| I understand that it's felt | それが自分のためだと |
| I felt that one coming. | げっぷが出たよ |
| We felt sorry for the error. | そのミスをしたことをすまないと思った |
| We felt anxious for her safety. | 私たちは彼女の安否をきづかった |
| Why haven't we felt the effects? | なぜ影響がない |
| Sure felt like we were flying. | 飛んでいたような感じだったわ |
| Since the moment we met, I've felt that survival's worth surviving. | あなたに出会ってから 人生がより幸せに感じ始めた |
| When we first came we really felt that the school had many, many weaknesses. | 教師はだらだらと教室にやって来て |
| And he felt that (Sigh) he felt that it was coming to ask for help. | 助けてくれと 言っているように感じたそうです |
| So we felt that that day was the day that she really earned her name. | 名前の由来になりました リガデマとは |
| It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent. | とても嬉しかったです でも これが癖になると |
| She felt very bad that day. | 彼女はその日とても気分が悪かった |
| I felt better to hear that. | 私はそれを聞いてほっとした |
| Hey, I really felt that. Thanks. | 雷に打たれたようでした |
| But I never felt that connection. | 鼓動のようなものがあったにしても とても弱いか |
| And that felt good, you know? | 私たちは ドルがかなり強くなっているから と言うんです |
| After that, because I felt cheated... | 巧の声 それ以来 悔しくて |
| Can you imagine how that felt? | どんな気持ちだったか わかるか |
| I wish I felt that good. | 早くよくなりたいわね |
| We felt the house shake a little. | 家がすこし揺れるのを感じた |
| I felt we needed to speak freely. | 自由に話したかった |
| We felt at home in the sea | We felt at home in the sea |
Related searches : Felt That - We Felt - She Felt That - I Felt That - He Felt That - They Felt That - We Felt Bad - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That - That We Face - We Hear That - We Infer That
