Translation of "we hereby invite" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
| Said license is hereby suspended indefinitely. | 同ライセンスを 無期限停止処分とする |
| I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
| Invite | 招待 |
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう |
| And now, we invite you to relax. | どうぞ ごゆっくり席にくつろぎ |
| We brought their fans, and we said invite them. | 人と人の繋がりが生まれ コラボレーションすることで |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | ここにオリンピック大会の開会を宣言します |
| Invite Players | プレイヤーを招待 |
| We are going to invite Jane and Ellen. | 私たちはジェーンとエレンを招くつもりだ |
| We could even invite your new resident doctor. | 君はこれに関わらないでくれ |
| I invite you. | 僕が招待しよう |
| Just had to invite him to stay, didn't we? | そのうえ男をもてなし |
| Invite whoever you like. | 誰でも招待したい人を招待しなさい |
| Did you invite him? | 彼を招待したの |
| Thanks for the invite. | 招待ありがとう |
| We invite you to join up for 9.95 a month. | いやいや |
| And we invite you to participate. Thank you very much. | 拍手 |
| So, speaking for myself and the other members of the board, we hereby submit our resignations, effective immediately. | そこで当重役会を 代表して申し上げます 我々は直ちに 辞表を提出いたします |
| To invite colleagues, simply click on an 'invite' button, and input email addresses. | Emailアドレスを入力します |
| We wish to invite Peter to Japan in the near future. | 私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい |
| Now, perhaps the most important thing we do is invite someone. | 自宅 結婚式 お気に入りのレストラン どこに招待するとしても |
| I wonder who to invite. | 誰を招待したらいいかしら |
| I wonder who to invite. | だれを招待しようかな |
| I wonder who to invite. | だれを招待したらいいのかしら |
| And invite him for supper. | 晚飯を食いに来いと言っとけ |
| Dinner. Invite her to dinner. | 夕食に招待を |
| Tell her you invite women... | 今日 安ホテルへ |
| There were two lists, Charlie Brown, one to invite and one not to invite. | リストが２つあるの 招待する人としない人のね |
| Did he invite you here to dinner or did you invite yourself and us too? | 彼に招待されたんじゃなく 押しかけたんでしょ |
| I'm naturally stably being of sound mind and body to hereby bequeath the following. | しかして 以下のごとき遺言を残します まず 明日という日がないかのごとく |
| You may invite whomever you like. | 君は誰でも好きな人を招待してよい |
| Please invite us out to dinner. | 僕たちを外食に誘って下さい |
| Please invite us out to dinner. | 僕達を外での夕食に連れて行って下さい |
| You may invite whoever you like. | 君は誰でも好きな人を招待してよい |
| You may invite whoever you like. | あなたが好きな人をだれでも招待してもいい |
| May I invite you to dinner? | 夕食に誘ってもいいですか |
| I'll invite whoever wants to come. | 私は来たい人は誰でも招待するつもりだ |
| You may invite anyone you like. | 君の好きな人なら誰でも招きなさい |
| You may invite anyone you like. | あなたが好きな人をだれでも招待してもいい |
| Who should you invite to lunch? | 次にあなたが自身の |
| Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
| We would like to invite you to learn more about kde and koffice . | 我々は より KDE について知ると KOfficeをご紹介したいとおもいます |
| You may invite any person you like. | 君の好きな人なら誰でも招きなさい |
| He was kind enough to invite me. | 彼は親切にもわたしを招待してくれた |
Related searches : Hereby Invite - I Hereby Invite - We Invite - We Hereby - We Will Invite - We Invite You - We Kindly Invite - We Cordially Invite - We Sincerely Invite - We Can Invite - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify
