Translation of "we trust that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We trust the institution, we now trust Joshua. | 地下鉄は音楽的才能に関して 私たちの信頼を得ていないので |
| They say, that is trust. I trust that. That's quality. | こうして通貨の一単位となった タイド は |
| Can we trust her? | 彼女は信用が置けるだろうか |
| In people we trust. | 市民が公共の問題を 慎重に検討し |
| We can't trust men. | 男はたよりにできない. |
| How can we trust them? How can they trust us? | 驚くなかれ これこそが ほとんどの組織が抱える問題です |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 信用できません 彼らが金融危機をもたらしているのです |
| We can't trust anyone now. | 私たちは今は誰も信用できない |
| We don't trust America anymore. | 利率を高くしない限りはね |
| That's because we don't trust nature that is inside us. | 自分の中にある自然を 信じないからですよ |
| There's so much about trust what sources of information can we trust? | 情報源は信頼できるのか 私の身体はどこで終わり |
| You can't trust that guy. | あの人は信用できない |
| You shouldn't trust that man. | あの男を信用してはいけない |
| Trust me on that one. | さらに 音の多くが |
| You always trust that trickster! | あなたは何時もあの策士を頼るのね |
| we trust you that you will always do the right thing. | 友達とビールを 飲みに行く時も |
| We have no trust in Tom. | 僕らはトムを信用してない |
| We can't trust what she says. | 彼女の言うことは信用できない |
| We have no trust in him. | 彼を全然信用していない |
| He's a man we can trust. | 彼は信頼できる男です |
| We took his story on trust. | 私たちは彼の話を頭から信用した |
| Now we can trust each other. | 今では互いに信用し合っている |
| Good. I trust we are. Goodbye. | よろしい 信頼しとる |
| You know we trust you, Lloyd. | あんたを信用してるよ |
| We must trust now in Frodo. | 今はフロドを信じよう |
| Usually we put our trust into companies to store that data, but what I want to suggest here is that rather than putting our trust in companies to store that data, we should put the trust in ourselves because we actually own that data. | 私がここでお伝えしたいのは 企業を信頼し データを保存してもらうよりも 企業を信頼し データを保存してもらうよりも |
| Virtual trust will transform the way we trust one another face to face. | 変えていくでしょう さて 私は楽観的なことを述べましたが |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| What if we pay people that you trust to look after wildlife? | よく知っている人は いないのか |
| And do we trust, do we blindly trust, any future government, a government we might have 50 years from now? | 盲目的に 信頼するのでしょうか 50年後の政府も |
| Basically we found that almost anything that's related to trust internationally is related to trust amongst the 50 states in that separate test bed. | 各国の信用率に関係するものはほとんど全て 別に検定した米50州の信用率とも 関連性があると分かりました |
| And we don't value food. We don't trust it. | 信用をせずに 食料を恐れています |
| We hate Big Government. We don't trust the Man. | 信用してはいけません 健康保険制度はひどいです |
| To what degree can we trust him? | 私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか |
| You'll say, How can we trust them? | 実は私たちも信用はしません |
| We trust the important charge, the petticoat. | 我々は 7倍にフェンスを失敗させる寛容を知られている |
| I see. Nothing personal. We trust you. | 悪く思うなよ 今時は商売も大変でね... |
| That implies a lot of trust. | 信頼のおける人間が必要だということです |
| You don't know that. Trust me. | そんな まさか... |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| However, I trust that by that day, we shall have passed this present financial calamity. | 財政難は過去のものと なっているでしょう たぶん その頃には |
| We have no choice but to trust Tom. | 私たちにはトムを信じるしか方法はないのです |
| He is a man whom we can trust. | 彼は信頼できる男です |
Related searches : Trust That - We Trust - Please Trust That - Trust That You - I Trust That - And Trust That - Who We Trust - We Trust You - Trust We Will - If We Trust - We Still Trust - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That
