Translation of "if we trust" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| We trust the institution, we now trust Joshua. | 地下鉄は音楽的才能に関して 私たちの信頼を得ていないので |
| If we can't trust each other Can we, general? Well, Ted? | どうなんだ テッド? |
| If we err from the natural principles, we can't put trust. | それに沿ったならば 信を置ける あるいは安心することができる |
| Can we trust her? | 彼女は信用が置けるだろうか |
| In people we trust. | 市民が公共の問題を 慎重に検討し |
| We can't trust men. | 男はたよりにできない. |
| How can we trust them? How can they trust us? | 驚くなかれ これこそが ほとんどの組織が抱える問題です |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 信用できません 彼らが金融危機をもたらしているのです |
| What if we pay people that you trust to look after wildlife? | よく知っている人は いないのか |
| We can't trust anyone now. | 私たちは今は誰も信用できない |
| We don't trust America anymore. | 利率を高くしない限りはね |
| If you don't tell us how you did it, we won't trust you. | もう１つはスピードです |
| Don't trust those men! We can't help you from here if anything happens! | エボシさまに何かあったら取り返しがつかないもの. |
| There's so much about trust what sources of information can we trust? | 情報源は信頼できるのか 私の身体はどこで終わり |
| We have no trust in Tom. | 僕らはトムを信用してない |
| We can't trust what she says. | 彼女の言うことは信用できない |
| We have no trust in him. | 彼を全然信用していない |
| He's a man we can trust. | 彼は信頼できる男です |
| We took his story on trust. | 私たちは彼の話を頭から信用した |
| Now we can trust each other. | 今では互いに信用し合っている |
| Good. I trust we are. Goodbye. | よろしい 信頼しとる |
| You know we trust you, Lloyd. | あんたを信用してるよ |
| We must trust now in Frodo. | 今はフロドを信じよう |
| If I were you, I would trust her. | もし私があなたの立場なら 彼女を信用する |
| If I were you, I would trust her. | 私があなたなら 彼女を信用すると思う |
| Virtual trust will transform the way we trust one another face to face. | 変えていくでしょう さて 私は楽観的なことを述べましたが |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| So again, if we want people to trust a device, it has to look trustworthy. | 見た目が大切なのです 結果について考えて |
| So again, if we want people to trust a device, it has to look trustworthy. | 信頼性が表に見える物です 成果を得るためには |
| We have no chance together, but if I'm alone I can do it. Trust me. | 俺１人なら 何とか逃げる手はある |
| And do we trust, do we blindly trust, any future government, a government we might have 50 years from now? | 盲目的に 信頼するのでしょうか 50年後の政府も |
| And we don't value food. We don't trust it. | 信用をせずに 食料を恐れています |
| We hate Big Government. We don't trust the Man. | 信用してはいけません 健康保険制度はひどいです |
| If you do not trust this program, click Cancel | このプログラムを信頼しない場合は キャンセルをクリックしてください |
| If they can't internalize it, they won't trust it. | どうすれば単純にできるか |
| To what degree can we trust him? | 私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか |
| You'll say, How can we trust them? | 実は私たちも信用はしません |
| We trust the important charge, the petticoat. | 我々は 7倍にフェンスを失敗させる寛容を知られている |
| I see. Nothing personal. We trust you. | 悪く思うなよ 今時は商売も大変でね... |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| If we follow them, we can trust, or we can be assured. and we have very calm and happy time as a result. | そして 静かな喜びが 結果としてもたらされますよね 実りが喜びに繋がるわけですよね |
| Even if he's very nice, I don't really trust him. | 彼はとてもいい人だとしても 私は彼を本当は信頼していない |
| I can't work with you if you don't trust me. | あなたが私を信用しないのなら 一緒に仕事をすることはできない |
Related searches : We Trust - If We - Who We Trust - We Trust You - We Trust That - Trust We Will - We Still Trust - As If We - If We Send - If We Still - If We Start - If We Place - If We Suppose - If We Pass
