Translation of "we will undertake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His uncle will undertake the responsibility for him. | 彼のおじが彼の責任を負うだろう |
| And I will undertake them, aiming at perfection. | 主よ 我は完全を目指しましょう |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | 何事をするにも勤勉が大切である |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | 何事にも勤勉が大切である |
| Did he undertake the mission? | 彼はその役目を引き受けましたか |
| So in order to undertake such a project, we obviously need brains. | 脳が必要となります 私たちは実験補助者を送り出して |
| I am adamant that he undertake it. | 彼が引き受けるべきだという私の考えは不動だ |
| When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it. | 将来 いつかコンピューターが文学作品の翻訳に着手するようになれば われわれが知るような文学は最期を迎えることになるだろう |
| I have a mind to undertake the work. | その仕事を引き受けようと思っている |
| We'd prefer that you undertake the ritual willingly. It will stand a better chance of success. | 我々は あなたが進んで儀式を引き受けるのを望みます その方が成功の確率が上がるでしょう |
| I have half a mind to undertake the work. | その仕事を引き受けようかと思っている |
| The directors were reluctant to undertake so risky a venture. | 役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった |
| But of course, most journeys that we undertake from day to day are within a city. | その日その日を 一つの都市で過ごします 知っている都市に行くと |
| The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. | 首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した |
| What does worry me though, is the current state of social, political and economic will necessary to undertake grand challenges. | 大きな課題が求める 社会的 政治的 経済的 意志の有り様です それで私は 惑星規模の問題への社会的関心の喚起を 使命とするようになりましたが |
| We will, will we? | 皆で? |
| Circumstances have forced us to push back that mission and undertake an emergency rescue operation. | しかしながら今回緊急事態の発生により 急遽 救援活動に変更を 行うことになりました |
| I'm curious, fräulein, what could have ever compelled you to undertake such a foolhardy endeavor? | どうにも意外ですな お嬢さん 何でそんな無茶なことをなさったんです |
| We... we will. | そうします |
| Then is it likely thou wilt undertake A thing like death to chide away this shame, | 死とそのcop'st自身はそれから花茎に そして 汝dar'st場合 私は なたの救済を与えるでしょう |
| We will not tire, we will not falter, and we will not fail. | 我々あきらめない 躊躇もしない 必ず成し遂げる |
| We will! | はーい |
| We will. | また来ます |
| We will. | 我々はなります |
| We will. | 私達はします |
| We will. | そうする |
| We will. | そうね |
| We will. | 絶対にするんだ |
| We will. | そうするわ. |
| We will? | 俺たちに |
| We will. | これからもね |
| We will. | そうする |
| We will! | えぇ |
| We will. | 了解 |
| Forever we will change, forever we will learn. | 私達はずっと変わっていき 私達はずっと学んでいく |
| We will make mistakes, we will experience hardships. | 正しい行いをしようとしても 長い間 暗闇を手探りで進み |
| We will stand tall (we will stand tall) | 共に立ち向かいましょう |
| And we will too. We will move on, and we will get past this. | 今回も進むために そのうち忘れる |
| We will be patient, we will not procrastinate, we'll take our medication on time, we will exercise, we will eat. | きちんと薬を飲み 運動をし 食べ過ぎず 問題は 私たちがそのような未来を 生きることは決してないということです |
| We will push, we will shove They will both fall in love | 二人が恋に落ちれば |
| We will die... you will live. | われわれは 死に... 君は生き延びる |
| We will, Daiker! | lt まだだ gt |
| Yes, we will! | 通るんだ |
| Will we, Braddock? | いいな |
| We definetely will. | もう楽しんでるわ |
Related searches : Will Undertake - We Undertake - Will Not Undertake - We Hereby Undertake - We Undertake That - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate
