Translation of "welcoming reception" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Stormy reception formacbeth. | マクベスの嵐のレセプション |
He's at reception. | え |
It's Iwazakisensei's way of welcoming. | 岩崎先生流の歓迎だから |
The reception isn't good. | 受信状態がよくない |
They're from the reception. | このタンク でかいな |
our wedding reception,dummy. | 結婚式だよ バカ |
They got a warm reception. | 彼らは暖かく迎えられた |
The reception room is empty. | 客間には誰もいない |
No. it's down at reception. | フロントに |
For the wedding reception 60... | 結婚式のために 60... |
Please join me in thanking and welcoming Sam. | サム ありがとうございます フランシス よくやった 素晴らしかったよ |
We haven't run into any welcoming parties yet. | まだ歓迎パーティーに 出くわしていません |
The house was just so much more welcoming. | 家の中には暖かみがあり |
They gave us a cordial reception. | Cordial Reception) |
And what about the cordial reception? | もっとおしゃれで洗練された 人々を想像したでしょう |
Cordial and reception come from French. | フランス語起源の単語には 貴族や権力といった |
I'm gonna set up the reception. | 私は会場を準備してくる |
We have the reception this evening. | お寺の前で披露宴をします |
The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov. | 将校は出迎えるべきだ |
Oh, my God, Patty even sent the welcoming committee. | パティの引っ越し祝いかな |
Where's the welcoming committee? The deck lights are on. | 出迎えはなしか |
Old friends were invited to the reception. | 旧友がレセプションに招かれた |
She gave her guests a hearty reception. | 彼女は客を心から迎えた |
The ceremony was followed by the reception. | 式に引き続いてパーティーがあった |
Will you be at the reception? Yes. | レセプションに参加するね |
I'm glad the reception was so great. | しかし これは以前のものとは異なっている 観客の反応の良さに感激しています |
Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen? | 新入生歓迎会は楽しかったですか |
Please join me in welcoming Dr Smith to our team. | 私と一緒に スミス博士を我がチームに歓迎してください |
The people who are coming to us, we are welcoming. | 誰でも歓迎です 私たちは 自分たちが持っているものを |
There were beautiful flowers on the reception desk. | きれいな花が受付のデスクに飾ってありました |
He is displeased with their way of reception. | 彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ |
His new book met with a favorable reception. | 彼の新しい本は好評を博した |
Many people declined the invitation to the reception. | 多くの人がその歓迎会への招待を辞退した |
We got a hostile reception from the villagers. | 私たちは村人から敵意を持って迎えられた |
There was a big reception after the wedding. | 結婚式の後で盛大な披露宴が催された |
Then his reception is the hot boiling water. | 煮え立つ湧の待遇を受け |
She's going from here to a formal reception... | これから直接に市長が行っている 歓迎会に行きます |
There's no reception in this studio. Forget it. | このスタジオ 電波届かないな 後で電話してくれ |
R2, see if you can boost the reception. | R2 受信を向上できないか |
Not a lot of reception around here, huh? | 電波が届かないわ |
Allow me the pleasure of welcoming you to our little assembly. | 我々の小さな集いへようこそ |
He introduced me to his relatives at the reception. | その祝賀会で 彼は自分の親戚に私を紹介した |
Everybody who is anybody was present at the reception. | 名のある人たちはみんなレセプションに出席していた |
He circulated from table to table at the reception. | 彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った |
A reception was given for the Japanese foreign minister. | 日本の外相のためにレセプションが開かれた |
Related searches : Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Very Welcoming - Welcoming Environment - Welcoming Service - Welcoming Nature - Welcoming Country - Official Welcoming - Welcoming Ceremony