Translation of "well and timely" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I am sure your promotion was timely and well deserved. | あなたの昇進は時機を得た 当然なものだと思います |
That's not timely. | 1週間後か1か月後か 来年にもなるかもしれないが必ず出るよ |
I became timely. | 笑 |
And this is a timely issue. | 貯金について話していきましょう |
It's a great question and relatively timely. | 可読性の調査 つまり研究プロジェクトは |
The statement was not timely. | その声明はときを得ていなかった |
So this is a timely problem. | 貯蓄率の推移を見ると |
However, it does present an opportunity most timely and unique. | だが いい事もある 絶好のチャンスを教えてくれる |
You must perform all assignments in a timely manner. | 割り当てられた仕事はすみやかにやらなければならない |
But for his timely rescue, I would have drowned. | 彼の時を得た救助がなかったら 私は溺れていただろう |
He made his timely escape from the stock market crash. | 彼は株の大暴落をうまくかわしていました |
And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns. | これまで以上に迅速かつ頻繁に 人々の関心事に 対応するようになりました |
But since we started getting the money, we bought uniforms for them and send them neatly and timely to anganwadis and schools. | 制服を買いました 母子センターや学校への送迎も きちんと時間通りにできます |
Well, first of all, at no time in history have we succeeded in making in a timely fashion, a specific vaccine for more than 260 million people. | 特定のワクチンの製造に成功していません 2億6000万人余りの患者に対してです これは 世界規模の病気において 成功しているとは言えません |
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game. | もし彼のタイムリーヒットがなかったら 私たちのチームは試合に負けていただろう |
He believes the mobile phone, by being location specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented. | 即時に提供するのは 史上最高の説得テクノロジーだと言います このようなツールが自由に使えるなら |
Well, well, well. As I live and breath. | ネルソン ドーコフ様がまた うちの演技クラスに来てくれた |
And well... | それで... |
With Ushahidi, it's easier than ever to get critical and timely information to those that need it most on a platform that almost anybody can use. | 今までよりずっと簡単に 一番それを必要とする人が ほとんど誰もが使えるプラットフォームを通して クリティカルでタイムリーな情報を得ることができる それがUshahidiです |
And yet Well! | 私は彼女が自分の局のされてよかった |
And he, well... | 彼が私に望んだのは 引き受けること |
And then Well? | 何かが 正確にそれは感じたの指と親指のような 私の鼻を挟持 |
Well done, Harry, and well done, Buckbeak. | よくやった ハリー それに よくやった バックビーク |
Well, to love well and to work well, you need wisdom. | 知恵が必要です ルールや報酬は |
Well, well, well, well, well. | この天気のいい日曜の朝に 教会へそんなに急ぐとは |
Well, well, well, well! | おやおやおや おやおやおや |
and well spread carpets. | 敷物が敷きつめられている |
And I said, Well, | そうね 男性のペニスから |
And Nokia as well. | 裏に小さなものを取り付けているのがわかるでしょう |
Well, hit and run. | 男は病院にいる |
And, well, no plowing? | それから えー 農薬とか除草剤とか |
Speak and counsel well! | 賢い策を言え |
And they pay well. | 悪かったよ |
Well, us and Neville. | ネビルもまだ |
And this as well. | あとこれも |
Well, Gretchen and Elliott. | もちろん エリオットもね |
Well... And also to... | それと... |
Similarly, not every JavaScript program adheres to exactly the same idea of to pick a timely example where the semicolons go after statements. | 例えば文の終わりにセミコロンが続く といったことです 例えば皆さんが商用ソフトを開発する 仕事をしているとします |
I went up and passed the time of day. Well, well, well, what? | 私は言った なぜ 氏ウー |
Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing. | あなたの主に返れ 歓喜し御満悦にあずかって |
And that's all well and good. | もっと難しいことをやってみましょう |
Well, well, well. | あらあらあら |
Well, well, well. | そうか そうか |
Well, well, well. | おやおや... |
Well, well, well... | これはこれは |
Related searches : Timely And - Timely And Relevant - Proper And Timely - Timely And Complete - Timely And Effective - Sound And Timely - Accurate And Timely - Duly And Timely - Due And Timely - Timely And Efficient - Timely And Consistent - Timely And Costly - Timely And Orderly