Translation of "went together with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Together - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He went together with her.
彼は彼女と一緒に行った
They went there together.
彼らは一緒にそこに行った
We went on a picnic together.
私達は一緒にピクニックに行った
We went to America. We went to the university together.
アメリカの大学に 一緒に留学したな
So they went, while they consulted together secretly,
そこでかれらは低声に囁き合って出かけた
Every now and then they went shopping together.
ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた
You all went to a Met game together?
全員一緒にメッツの試合に行ったのかい
We went to fourth grade together. You remember?
小学校4年の時 隣に座ってただろ
We went together to Laramie, and there we parted.
我々はララミーまで一緒に行ったが そこで別れた
A chair stood in the way, and went aside with a crash as they came down together.
足を取得し 彼の歯の間にJaffersは言った
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日 メアリーと図書館へ行ってきたんだ
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この間の日曜日に メアリーと図書館へ行った
We went together to Laramie, but then we split up.
我々はララミーまで一緒に行ったが そこで別れた
Yeah, we went to college together. He's quite a guy.
彼はいつも何にでも熱心だった
Together with the kids,
私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました
Sam and I had grown up together, lt br gt we went to college together, we lived in New York together.
ともにニューヨークに住んでいました でもサムは私と違い 通勤途中に 口笛を吹かれたことなどありません
She went with him.
彼女は彼とつきあっていた
She went with him.
彼女は彼と一緒に行った
You went with her.
あなたは彼女と付き合ってたのよ
Sam went with him.
サムが一緒です
This is my friend Rachel. We went to high school together.
こちらは私の友達のレイチェルです 私たちは同じ高校に通っていました
together with grapes and vegetables,
またブドーや青草
Together with the architects of
アルバート シュペーア パートナーの
I cried for two days together when Colonel Miller's regiment went away.
連隊が去って2日間泣いたわ
I was reminded of the day when I left my village in Ethiopia and went away together with my brother.
出た日のことを思い出した 僕は兄弟と一緒に村を出た 120キロ歩いて
She went crazy with fear.
彼女は恐怖で気が変になった
He went along with her.
彼は彼女と一緒に行った
Everything went well with him.
彼にとっては万事うまくいった
He went in with you.
いいえ 彼は 車に戻っていいかと 訊いたんです
He went with some friends.
どなたかと一緒では
So I went with her.
私は応じた
Connect the islands together with bridges
島々を橋でつなぎます
Shall I go together with you?
一緒にいきましょうか
Together with the hordes of Iblis.
またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に
I work with 5 designers together.
グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー
If Paris got together with Berlin,
イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです
With a thousand Juliáns working together,
メキシコは全く違った国家になっていたでしょう
I got together with some actors...
友達の役者を使って
Punk, it would've been great if we went to Tae San University together. We could have enjoyed college life together.
お前 パラン大学で相変わらず 天才と言われてるんだろ
So Pharaoh went away, put together his plan, and then came to Moses .
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Would it be okay if we went out to eat together this time?
よかったら今度一緒にご飯でも行きませんか
I can still remember the time when we went on a picnic together.
あなたと一緒にピクニックに行ったときのことを 今でも思い出すことができます
And you'll never guess who went together to the dance later that year.
そう その2人です

 

Related searches : We Went Together - Went Live With - Went Wrong With - Went Ahead With - Went Along With - Went Well With - We Went With - Went - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With - Read Together With - Welded Together With