Translation of "were different from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Different - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jimmy's pictures were different from other people's.
ジミーの絵は他人のものと違っていました
You were not so very different from a Hobbit once.
君はホビットの 仲間だって
We were different.
僕らは違う
different from
異な
We are all different from different perspectives.
我々は全て異なっています 異なりは良いことです
He's different from before.
彼は以前の彼とは違う
Monkeys from different places
異な色 の猿を嫌っている
From a different country.
Deshalb musst du mitspielen.
They're different from sharks.
私と友達がジェイコブと最初にあった時
Paternalistic, I treat anybody from a different culture as if they were my children.
まるで自分の子のように扱う態度です 子どもを愛する態度です
Show clocks from different countries
異な国々の時刻を表示します
Horses are different from donkeys.
馬はロバと違います
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う
Architecture is different from art.
建築には必ず ユーザーがいます
Something different from a worker.
このようなシステムは 貨幣システム内では役に立たない
look different from a neuron?
つまり これらの細胞は 全く同じDNAを持っているのに
It's different from being shy.
社会的に判断されることへの怖れです
Different from my other heads.
他の首たちとは違う魅力
This is good, because 1 is different from 2 which is different from 3.
これもいいです 4 5 6はどれも等しくありません
In days gone by, things were different.
過ぎ去った時代には 事態は違っていた
But I wanted interviews that were different.
から考えてみると それは共感に根ざし
They dressed differently they were different people.
何度も同じことを繰り返し
The moon was closer things were different.
からの熱で間欠泉が噴出しました 海の誕生です
We were exploring different aspects of ourselves.
現実に戻る日々
Well, dinosaurs were big, different and gone.
それぞれ違っていて 絶滅したからです もう絶滅しました
Outside Haiti also, things were looking different.
インターネット上では何万人もの
There were four different versions of this.
そしてわざと
They're radically different. They come from a radically different environment.
事実9,500万年前に人と分岐して
This time, it was me who realized that you and I were from two different worlds.
どんなに頑張ったって あんたは シンワ グループのク ジュンピョなの
But what they were good at was actually just copying rows of memory from different registers.
カーマックは直前のフレームを利用できると気づき
Different in different bands because the spectrum shape is different from that one of Vega.
恐らくベガと異なからから距離の便利な尺度として
And you can see it's very different, from different view points.
こちらから見るのとあちらから見るのとでは まったく違って見えます
He put together two different media from different periods of time.
まず浮き彫りという古い手法を使って
We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different.
個性も異なと言います しかし 我々科学者は矛盾しています
Your ideas are different from mine.
君の考えは僕の考えと違っている
Your ideas are different from mine.
君の考えは私のと異な
Your method is different from mine.
君のやり方は僕のと違う
London is different from Tokyo climatically.
ロンドンは気候が東京と異な
Tom is different from other boys.
トムは他の男の子たちと違う
Okinawa is different from Japan culturally.
沖縄は他の日本と文化的に異な
Their lifestyle is different from ours.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている
His opinion is different from mine.
彼の意見は私のと違う
I collect dolls from different countries.
私はいろいろな国の人形を集めています
My watch is different from yours.
私の時計はあなたのと違う

 

Related searches : Were Different - Different From - Were From - Different Approaches Were - Things Were Different - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - From Different Sectors - Too Different From - From Different Nations - From The Different - So Different From