Translation of "were different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Different - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We were different. | 僕らは違う |
| In days gone by, things were different. | 過ぎ去った時代には 事態は違っていた |
| Jimmy's pictures were different from other people's. | ジミーの絵は他人のものと違っていました |
| But I wanted interviews that were different. | 後から考えてみると それは共感に根ざし |
| They dressed differently they were different people. | 何度も同じことを繰り返し |
| The moon was closer things were different. | 内からの熱で間欠泉が噴出しました 海の誕生です |
| We were exploring different aspects of ourselves. | 現実に戻る日々 |
| Well, dinosaurs were big, different and gone. | それぞれ違っていて 絶滅したからです もう絶滅しました |
| Outside Haiti also, things were looking different. | インターネット上では何万人もの |
| There were four different versions of this. | そしてわざと |
| We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different. | 個性も異なると言います しかし 我々科学者は矛盾しています |
| In 2002, they were facing a different battle. | HIVの治療に必要な薬ARVs(抗レトロウイルス薬 の費用が |
| If you were to use a different dictionary | 出現回数は2と0になります |
| After all, the others were different, they volunteered. | 前の人達は 自ら志願したけど |
| We were in different Californias 15 hours apart. | お互い 違うカリフォルニアにいた |
| But Bella's hands were just a little different, and I knew different wasn't good news. | 医者が後に ベラは ベラは人生を送るのは不可能であり |
| We were arguing on different planes to the last. | 最後まで議論の歯車が噛み合わなかった |
| Everything was different, But those were memories...we spent? | Koudou ga (Ha ha) Hayaku naru (Ha ha) |
| Did they distinguish into different populations? Were there subpopulations? | 生息数と状況について知る上では |
| He looked confident but his inner feelings were quite different. | 彼は自信ありげに見えたが 内心は全然違っていた |
| But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day. | しかし 火曜日の朝は違っていました なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです |
| I owned a bar, so those were different times. (Laughter) | 話は戻って |
| Stuff the normal guys were doing was very much different. | 屈辱的で不愉快だったけど |
| I wish this were different. We really need it now. | この国ではあと5年もすれば |
| So clearly, her clothes were lent to various different women. | ですから真珠の耳飾りも |
| But they were not two characters on two different adventures. | 同じ英雄の二つの人生での名前です |
| What's interesting is that their stories were similar, but different. | ちょっと違うんです ランチで テイクアウトで |
| In the past, different students were taught in similar ways. | PISAの成績が上位の国では 生徒の違いを認め |
| Things were different then. I was 11, Jack was 7. | 当時は僕が11歳で ジャックが7つ |
| You were not so very different from a Hobbit once. | 君はホビットの 仲間だって |
| So people were looking at these and they were talking about how different they are. | どれ程違っているのかを話し合いました パキケファロサウルスの頭には大きくて厚い |
| Many different types of flowers were in bloom in the garden. | 庭には様々な花が咲き乱れていた |
| If you were in management, oh, that was a different story. | 直通電話があったかもしれません |
| And so they went on naming dinosaurs because they were different. | 名前を付け続けたのです 今私達は恐竜やその他の動物が |
| And I realized that two things were different this time around. | 1つ目は |
| You were just brought up on a different set of technologies. | You were just brought up on どうやらまったく別のテクノロジー 教わって来たようだな |
| Look, if you two were married that would be completely different. | あなた達2人が結婚するならそれはそれでいいと思う |
| And here I'm gonna plot my data set of a number of houses that were different sizes that were sold for a range of different prices. | このデータセットを元に 家を売ろうとしている友人がいたとして |
| I found out that Salt Lake City and San Francisco were different. | 笑 |
| If demand were to change, we would actually have a different curve. | 違った需要曲線を引かなければならな この曲線は変化するんだ |
| There were over 100 different entries into the first DARPA Grand Challenge. | 努力もむなしく ほとんどのロボットはスタートから失敗でした |
| Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
| So, by the 13th century, different guilds were asked to be responsible for acting out different parts of the cycle. | 異なるギルド (職人組合) が 物語の異なる部分を 演じるようになりました どの部分を演じるかは |
| And, one day, I realized it wasn't Jimmy who was different, or the other boys who were different, but me. | 他の男の子たちではなく 私自身だったのです みなさんは この写真を見るだけで |
| Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
Related searches : Different Approaches Were - Were Different From - Things Were Different - Were - Different Means - Different Issues - Different Purposes - Different Aspects - Different Sites - Dramatically Different - Looks Different - Different Styles - Different Matter