Translation of "were driven from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were driven to the wall. | 我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた |
| The clouds were driven away by the wind. | 雲は風に吹き払われた |
| The enemy were driven out of the land. | 敵は国外に追い払われた |
| They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption. | フランス イギリス 日本 カナダ そしてドイツの企業です それらの企業は組織的に |
| Those are from The Purpose Driven Life. | ここから少し 私も読んだ その本について話します |
| These were brilliant, driven men who accomplished amazing things. | 数々の優れた業績を挙げました たぶん皆さんもご存じの チャールズ バベッジは |
| Well, this is from The Purpose Driven Life | 聖書は 私の人生の権威ある 基準になるべきです |
| The emperor hasn't driven it from you fully. | 皇帝もすべてを奪い去ることは できなかったんだ |
| Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen. | 作物と家畜は破壊されるか 盗まれました 飢餓が 大量破壊兵器として用いられたのです |
| The evil spirit was driven away from the house. | 悪霊は 家から追い払われました |
| They had driven him home a dozen times from | サーペンタイン 袋小路には 彼についてのすべてを知っていた |
| Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty. | 求めていくと ステータスを誇示する消費に至るのです ところで 現実のシステムは |
| We've driven from San Francisco to Los Angeles on Highway 1. | ジョギングする人にも出会い |
| He is driven. | 彼はやる気満々です |
| Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief. | 理想と信念に動かされていたということです 彼らはもしこの飛行機械を |
| We've driven 140,000 miles. | センサーを搭載していて |
| We've driven in cities, | 街中を走っています |
| It's all assumption driven. | これらの全ての割引率と全てのモデルは |
| How many people have never driven a car when you were drowsy? Two people, OK. | お二人ですね 分かりました |
| He was driven by revenge. | 彼は復しゅう心にかられて行動した |
| It should be opinion driven | ニュースは少なく 見解を多く |
| Spirits surround us on every side they have driven me from hearth and home, from wife and child. | 私は亡霊のおかげで家族や家庭を捨てざるをえなかった |
| There, no fatigue shall smite them, nor shall they ever be driven from it' | そこでは疲れ(結?)ことなく また 永遠に そこから追われることもない |
| These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by. | 彼らは自我を持ち 挑戦を好み そしてもちろん お金とそれで買えるものすべてが好きなのです |
| So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology. | 仮説駆動でなく データ駆動で行うことができます これは生物学に革命を もたらしたのと同じ変化です |
| no fatigue there shall smite them, neither shall they ever be driven forth from there. | そこでは疲れ(結?)ことなく また 永遠に そこから追われることもない |
| And some of it was expelled from galaxies, intergalactic winds and driven by supernova explosions. | 銀河風から放出されたりする そしてそれを知ってる理由としては |
| The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief. | 理想と信念に動かされていた事です 彼らはもしこの飛行機を 完成させることができたら |
| And when the mountains are driven. | 山々が散る時 |
| This machine is driven by electricity. | この機械は電気で動く |
| This machine is driven by electricity. | この機械は電気で運転できます |
| The engine is driven by steam. | そのエンジンは蒸気で動く |
| This ship is driven by steam. | この船は蒸気で動かされている |
| We've driven enough for one day. | 今日１日 十分に走ったよ |
| Capacity utilization is driven by demand. | そして その違いについて 島での取引を例題に話しました |
| And it's driven by these inputs. | もちろん 住宅で重要なものは何ですか |
| This sets up consumer driven healthcare. | すべての始まりはここからです |
| So it's all been teacher driven. | ほんとにすごいです |
| The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development. | テスト駆動開発とごっちゃになっているかもしれません |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました |
| And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas. | どんなドキュメンタリーも 結局は知識を学ぶことであり 出演者や考えに駆り立てられていると感じました それに対し この映画は感情によって駆り立てながら |
| They had driven him home a dozen times from Serpentine mews, and knew all about him. | 私は彼らが伝えるために持っていたすべてのために聴いたときに 私は近くまで歩き始めたとダウン |
| But then they were succeeded by generations who neglected their prayers and were driven by their own desires. They will assuredly meet with destruction, | それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り 私欲に耽ったので やがて破滅に当面することになるであろう |
| Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on. | 真理が既に明瞭にされた後でも かれらはそれに就いてあなたと論議する それは丁度死を見ていながら それに向かって追い立てられるかのように |
| They were from Liverpool. | 彼らはリバプールの出身だった |
Related searches : Were Driven - Driven From - We Were Driven - Were From - Mainly Driven From - Be Driven From - Were Calculated From - Were Collected From - Were Removed From - Were Received From - Were Purchased From - Were Originated From - Were Prohibited From
