Translation of "we were driven" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were driven to the wall.
我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた
The clouds were driven away by the wind.
雲は風に吹き払われた
The enemy were driven out of the land.
敵は国外に追い払われた
These were brilliant, driven men who accomplished amazing things.
数々の優れた業績を挙げました たぶん皆さんもご存じの チャールズ バベッジは
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.
作物と家畜は破壊されるか 盗まれました 飢餓が 大量破壊兵器として用いられたのです
How do we be more proactive, prevention driven?
どうやって休みなく生体情報などを測定するか
He is driven.
彼はやる気満々です
Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief.
理想と信念に動かされていたということです 彼らはもしこの飛行機械を
We actually think the future's going to be event driven.
予測できないので
We've driven 140,000 miles.
センサーを搭載していて
We've driven in cities,
街中を走っています
It's all assumption driven.
これらの全ての割引率と全てのモデルは
How many people have never driven a car when you were drowsy? Two people, OK.
お二人ですね 分かりました
So we have a very focused, purpose driven kind of attention.
赤ちゃんや幼児を見ると
He was driven by revenge.
彼は復しゅう心にかられて行動した
It should be opinion driven
ニュースは少なく 見解を多く
These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by.
彼らは自我を持ち 挑戦を好み そしてもちろん お金とそれで買えるものすべてが好きなのです
I think it's because there's an imbalance, an asymmetry, in the way we treat creative, emotionally driven psychological ideas versus the way we treat rational, numerical, spreadsheet driven ideas.
理性的かつ定量的に表に基づいて アイデアを扱う方法との間で バランスが取れていなくて 非対称になっているからでしょう もし創造的な人がいて それも正しい意味で創造的だとすると
The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief.
理想と信念に動かされていた事です 彼らはもしこの飛行機を 完成させることができたら
And when the mountains are driven.
山々が散る時
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます
The engine is driven by steam.
そのエンジンは蒸気で動く
This ship is driven by steam.
この船は蒸気で動かされている
We've driven enough for one day.
今日1日 十分に走ったよ
Capacity utilization is driven by demand.
そして その違いについて 島での取引を例題に話しました
And it's driven by these inputs.
もちろん 住宅で重要なものは何ですか
This sets up consumer driven healthcare.
すべての始まりはここからです
So it's all been teacher driven.
ほんとにすごいです
The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.
テスト駆動開発とごっちゃになっているかもしれません
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました
So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better.
資本主義を進歩させ 革新を後押しすると信じています
And it's all driven by energy that we call 'emotion'. It's this bzzzzzzzzz
女性がすべてを記憶している 理由の一つです
English is a beat driven language. Everything we say can be drummed out.
ですから リズムと強弱を身につける必要があります
And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas.
どんなドキュメンタリーも 結局は知識を学ぶことであり 出演者や考えに駆り立てられていると感じました それに対し この映画は感情によって駆り立てながら
But then they were succeeded by generations who neglected their prayers and were driven by their own desires. They will assuredly meet with destruction,
それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り 私欲に耽ったので やがて破滅に当面することになるであろう
Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on.
真理が既に明瞭にされた後でも かれらはそれに就いてあなたと論議する それは丁度死を見ていながら それに向かって追い立てられるかのように
All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology.
テクノロジーによって動かされているのです これが 無限のゲームなのです
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが 幸せでした
We were wrong. Why were we wrong?
私たちが中国を民族国家だと
driven away, and will suffer eternal punishment.
撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける
She was driven to stealing by hunger.
彼女は飢えのため盗みをはたらいた
He was driven to the last extremity.
彼はぎりぎりのところまで追いつめられた
The lesson was driven into my head.
その教訓は私の頭に叩き込まれた
Have you ever driven a sports car?
スポーツカーを運転したことがありますか

 

Related searches : Were Driven - Were Driven From - Were We - We Were - We Are Driven - We Have Driven - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting