Translation of "were taken over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were taken prisoner. | 彼らは捕虜になった |
| The curtains were taken down. | カーテンは取り外された |
| We were taken care of. | 3週間後に私は回復し 学校へ戻ることが出来ました |
| They were taken from me. | かつては |
| It gets taken over by children. | スケートをしたり 青空演劇をしたり |
| The free riders have taken over. | もし集団がただ乗りの問題を解決できないなら |
| Or the ants haven't taken over. | アリ惑星になった 可能あるぜ |
| You were taken in by her. | 君は彼女にだまされたのだ |
| All the sails were taken down. | 帆は全部下ろされた |
| He has taken over his father's business. | 彼は お父さんのビジネスを引き継ぎました |
| It's taken over a wider geographic area. | 写真が撮られています |
| My children were taken away from me. | 子どもたちが私の許から連れ去られた |
| No, they were taken at Ludwig's docks. | いや ルートヴィヒのドックで撮ったの |
| We all pondered over what had taken place. | 我々は皆 起こったことについて深く考えた |
| The old people were taken good care of. | 老人たちは十分な世話を受けた |
| The books were taken away by the students. | 本は生徒達に持ち去られた |
| The passengers were taken off the sinking ship. | 乗客は沈みかけている船から救出された |
| And the pictures before were taken in September. | これが これらの話の中で出会った |
| And so she must have taken the ferry over. | そして 彼女が持っているコートを見ると |
| Children in the town were taken away for safety. | その町の子供たちは安全のため連れて行かれた |
| Many, many steps were taken to pull this off. | 第一にキリバス共和国が |
| Pictures were taken every day day one, day two ... | 9日目にして無呼吸状態について語り始め |
| The idea of finding a different technology had absolutely taken over, and there were tiny, tiny little factories in backwaters. | すっかり優勢になっていました だから辺鄙な場所に 小さな工場がたくさんあったのです 例えばミシガン州ディアボーンには ヘンリー フォードがいました |
| The small company was taken over by a large organization. | 小さな会社が大組織に吸収された |
| We have taken over the last pockets of primitive lifeforms. | 最後まで残った種族を 征服いたしました |
| So that they were covered over by what they were covered over. | そしてかれはそれを覆い去られた |
| The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital. | 事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた |
| They were taken back to Falmouth in England where they were arrested and tried | ブルックスは国側の証人となり |
| Our little children were taken care of by the babysitter. | うちの子供たちは ベビーシッターに世話をしてもらった |
| Those agenda items were taken up en bloc for discussion. | それらの議題は一括して取り上げられた |
| We were to have taken off at 4 30 p.m. | 私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが |
| Fingerprints of possible suspects were taken, and his among them. | その中に彼の指紋があったものです キンブルはインディアンレイクと |
| These were money taken out by criminals and money launderers. | その金が |
| In fact, most of them were taken by random tourists. | この物語の始まりは |
| Those cases were taken as close to conclusion as possible. | どの事件も最後まで頑張った |
| The old man was run over and immediately taken to hospital. | その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた |
| It had been taken over by the United States Secret Service. | シークレットサービスは1984年にコンピューターや クレジットカード詐欺の捜査を開始したが |
| We're under orders from Treebeard who's taken over management of Isengard. | 木の髭のお墨付きだよ... 今は彼がアイゼンガルドの 領主だからね |
| We were chatting over tea. | 私たちはお茶を飲みながら喋っていた |
| They were right over there. | すぐそこさ |
| I felt relieved when all the troubles were taken care of. | ごたごたが片付いてさばさばした |
| After the accident, the injured people were taken to the hospital. | 事故の後 怪我をした人たちは病院へ運ばれた |
| And it's been taken over by even more revolutionary people, mainly Jacobins. | 支配されてしまうんだけどね そして彼らは 王家が幽閉されている |
| And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over. | 恐竜の天下となったのでした 崖の下で恐竜を見つけるのは至難の業ですが |
| So valuable were books that the greatest care was taken of them. | 書物は非常に貴重だったので 最も大切に取り扱われた |
Related searches : Were Taken - Taken Over - Were Over - Were Already Taken - Images Were Taken - Notes Were Taken - Were Taken Away - Precautions Were Taken - Assumptions Were Taken - Were Not Taken - Photos Were Taken - Decisions Were Taken - Minutes Were Taken - Were Taken From
