Translation of "what a relief" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Relief - translation :

救済

What - translation :

何

What a relief - translation :

どのような救済

Keywords : 安心ほっと安堵救済救援えっなに一体あれたら

Examples (External sources, not reviewed)

What a relief!	やれやれ
What a relief!	ああほっとした
What a relief.	滅相もございません
What a relief	あーあ... せいせいした
What a relief.	そうよねうん
What a relief.	助かった
Oh, what a relief!	ほっとするわ
But, man, what a relief.	ついにあるがままに見ることができるのです
Heavens, what a relief to be going.	やれやれだわ
That's a relief.	ところでウンジョ
That's a relief!	彼女は誰ですか
That's a relief.	こちらへどうぞ
That's a relief.	来たんですね
It's a relief.	何がですか
That's a relief.	よかった
That's a relief.	安心した
That's a relief.	は... よかった
What a relief. You have a slight accent, Frau Roget.	ちょっとなまりありますねﾌﾗｳﾛｹﾞｯﾄさんどこのご出身ですか
Really? That's a relief.	それでどうだったの
Really? That's a relief.	もしかしてこの服誕生日プレゼント
Oh! That's a relief!	どうしたらいいお前が来ないから女子も来ない
It's a good relief.	気分いいね
Then that's a relief.	...あ
Oh, it's a relief.	早く降りてきて夕食食べなさい
Good. That's a relief.	よかった
Well, that's a relief.	安心した
Boy, that's a relief	ボクラの問題じゃない良かった
Well, that's a relief.	これで　ほっと出来る
That's a relief, eh?	ホッとしたな
Relief	浮き彫り
Relief	起伏
Relief!	Findest du nicht auch, dass sie ein wunderschönes Lächeln hat?
What a relief, because I heard this lecture was hard.	あんたがいて
It is not a relief!	ここは何処なの
It is really a relief!	おい　じゃあ
Really? It is a relief.	あぁ疲れたわ
That was a real relief!	うれしくてたまらない
Show relief	起伏を表示
And relief.	安心しました
Guilt? Relief?	ケイとの関係も話してやれ隠し事はするなよ
He gave a sigh of relief.	彼は安心してホッとため息をもらした
We also have a comic relief.	キキ　やるべきことはわかるな
She gave out a sigh of relief.	彼女は安堵のため息をもらした
We all breathed a sigh of relief.	みんなほっとして息をもらした
We all breathed a sigh of relief.	こぞって安堵の吐息をついた

このページを日本語で表示します