Translation of "whatever may come" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever may happen. | 何事が起ころうとも |
| Whatever may come, to eternal youth the god will gladly yield. | 何が降りかかろうと 永遠の若者に この神は 喜んで道を譲ろう |
| Whatever the excuses he may offer. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| She may come. | 彼女は来るかもしれない |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | 何事をするにも勤勉が大切である |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | 何事にも勤勉が大切である |
| I'll keep my word, whatever may happen. | 何が起ころうと 私は約束を守る |
| Whatever consolation that may be to you. | 慰めになるかどうか |
| He may come, or he may not. | 彼は来るかもしれないし 来ないかもしれない |
| Whatever you may say, you won't be believed. | 君が何を言っても信じてもらえない |
| Whatever you may say, I don't believe you. | 君が何と言おうと 私は君のことを信じない |
| Whatever you may say, I don't believe you. | たとえ君が何と言おうと 君の言うことは信じない |
| Whatever may happen, I am prepared for it. | 何事があろうとも私は覚悟を決めている |
| Don't lose your temper whatever he may say. | 彼がなにを言おうと落ち着きを失ってはいけない |
| Whatever may happen, go to Pierre for help. | ピエールだけに 相談をもちかけ 助言を求めるように |
| The Devil may come. | 悪魔がやってくるかもしれないよ |
| May I come, too? | 私も行ってもいい |
| May I come again? | また来てもいい |
| She may not come. | 彼女は来ないかもしれない |
| He may come today. | 彼は今日来るかもしれない |
| Alice may possibly come. | アリスはひょっとすると来るかもしれない |
| May I come in? | 入ってもよろしいですか |
| May I come in? | 入ってもいいですか |
| May I come in? | 入っていいですか |
| May I come in? | 今 気がつきました |
| May I come in? | いいかしら |
| Whatever. They got to come to you. | 下の部屋に行って ヤルには |
| Whatever you may say, I won't give it up. | 君が何と言おうと 私はあきらめない |
| Whatever you may say, I won't give it up. | 君が何を言っても私はあきらめない |
| Whatever you may do, you must do your best. | 何をしようと 君は最善を尽くさなければならない |
| Whatever you may do, you must do your best. | たとえ何をやろうとも 最善をつくさなければならない |
| Whatever he may say, I won't change my mind. | 彼が何と言おうと 私は心変わりしません |
| You may have whatever book you want to read. | 読みたいと思う本をどれでもお取り下さい |
| Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. | 彼がどんないい訳をしようとも 私は彼を許すことはできない |
| Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. | どんな言い訳をしようとも 彼を許すことはできない |
| Tomorrow, whatever may happen, we shall win the battle! | 断言 し よ う 明 日 は絶対に我々 が勝つ |
| Yes, Fyodor Mikhailovich was... Whatever you may say... What? | フョードルは 分かるわ 何のこと |
| May I come tomorrow, too? | 明日も来ていい |
| He may come tomorrow afternoon. | 彼は明日の午後に来るかも知れません |
| He may come here yet. | 彼はそのうち来るかもしれない |
| You may not come in. | 入ってはいけません |
| May we come in, ma'am? | 入っていいですか |
| Whatever idea you have, come and try it. | 失敗は問題ではありません |
| Whoever wants to come to my party may come. | パーティーに来たい人は誰でも来て良い |
| Whoever wants to come to my party may come. | パーティーに来たい人はだれでも来てよい |
Related searches : Whatever Will Come - May Come - Whatever May Be - May Come Off - May Come Back - That May Come - You May Come - May Come Handy - May Come True - May Come About - May Come From - I May Come - May Have Come - May Come Loose
