Translation of "when finding out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Finding - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When you figuring on finding it again?
君達やりての釣り人が 僕の背から離れたら
We have 2 ways of finding this out.
この入力ですべてを実行するか
No way of finding out who bought it.
そうだね すまない まだ調査段階だからね
They were stunned after finding out about his resignation.
彼の辞任を知って 彼らは呆然とした
I won't miss out on finding a young husband.
あとは細かい印象的だった 岡田監督にメジャー大会
Because when I was finding the answer to this,
BIG IPだったからです
More and more people are finding out about this event.
サイエンスデイの季節 暖かくなってくると
Finding out who is very important given ice cream in California.
誰が重要かをきちんと見つけるには あなたの持つネットワークを
Neither do I. But it's gonna be a laugh finding out.
分からないけど楽しみだ
And I plan on finding out what that is. Thank you.
それを探そうと思う ありがとう
looking and finding shapes in the clouds when they were kids?
覚えていることでしょう 空想の名人だったころのことです
This is when we start finding a lot of symbolic materials,
持ち運び可能なアート作品や 多数の宝飾品など興味深いものが
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった
Women are finding out that many different roles are open to them.
色々違った役割が開かれていることを 女性たちは今知り始めている
Well, you'd start by finding out if the biotech is really there.
妻のライアン フィーランと話しました
It really seemed as if he were finding out all about her.
彼女の心に奇妙な感覚が増加した どこにひなの残りの部分はに飛ぶのですか
Finding out what you're doing for the next month and a half.
やあ ジェリー 1ヶ月半ほど予定を 開けられるか
They seem very, very obsessed with finding out more about the ideal mate.
もっと知るためです 触覚や嗅覚など あらゆる感覚を高めて
So, turns out finding a memory in the brain isn't all that easy.
本当にそうです
No, sir, I'm not, but I'm gonna have a lotta fun finding out.
やってみないと だが... 何か楽しみが見つかるかもね
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人の過ちを指摘する事にかけては 彼の右に出るものはいない
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人のあら捜しなら 彼の右に出る者はいない
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new.
新しいものを生み出しています 子ども向けの本を書くのは見た目どおり簡単です
Each one should not be an entrepreneur going out and finding what is best.
海外で投資先を見つける前に 私達をよりよく支援して欲しいのです
Here's the interesting finding.
タイプAの方がはるかに人気者なので
We start finding burials.
私たちの知る限り世界最古の 埋葬が行われたのは12万年前で
Finding the right road
正しい道が見つかるはず
How could Alice and Bob agree on a secret color without Eve finding it out?
どうやって秘密の色について 合意できるでしょうか? この手法は2つの事実に基づきます
There's also a search capability, if you're interested in finding out about a certain population.
特定の母集団に興味を持っているのであれば 例えば 曇りの日のバングラデシュで
The other things that become more interesting is finding out who's important in a graph.
ただ友達が多ければ重要人物というわけではありません
The press'd love to find out the police weren't concerned... about finding and burying them.
警察が知ってて 死体を放置すれば
He is always finding fault.
彼はいつもあらさがししている
Stop finding fault with others.
他人のあら探しはよせ
Finding his office was easy.
彼の会社は簡単に見つかった
So, PyPy had some finding.
公平のためにいうと まあ難しく書かなければいけなかったんだろうと思います
Finding the state of preservation.
5300メートルで戦艦ビスマルクを見つけました ヨークタウンも
More recently, finding ancient history.
何隻の古代船が不幸な運命にあったか  百万もです
And about finding his grandfather.
全部お前のお陰だ
And so the first step of our compass is finding out what our unique strengths are.
目覚めたときから やりたいと思っていること
So, it turns out we've been finding more and more that crows are really, really intelligent.
明らかになってきています 脳の大きさの比率は
And recession, of course, isn't exactly a recipe for hope either, as we're busy finding out.
希望への処方箋にはなりえないと 実感しているところです 我々はワナに陥っているのです
When I found out,
色弱に生んでしまって申し訳なかったな と思いました
When I got out
選択をする時が来ました
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
父は私が大きくなって就職する場合 学校がいかに大切かを話してくれた

 

Related searches : When Finding - Finding Out - For Finding Out - In Finding Out - Finding Out That - Finding Out About - Finding Out More - Since Finding Out - When Carrying Out - When Going Out - When Carried Out - When Sending Out - When Moving Out