Translation of "when new" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Build new index when possible | 可能なときは新しいインデックスを作成する |
| Get notified when new mail arrives | 新着メールが届いたときに通知します |
| When did you visit New York? | あなたはいつニューヨークを訪れましたか |
| When we drove to New York. | ＮＹまでのドライブの時さ |
| Shoes are stiff when they are new. | 靴は新しい間は固い |
| When will his new novel come out? | 彼の新しい小説はいつ出版されますか |
| When will his new novel be published? | 彼の新しい小説はいつ出版されますか |
| When did you open your new store? | いつ開店したのか |
| When will the new magazine come out? | 新しい雑誌はいつ出版されますか |
| When will your new novel be published? | あなたの新しい小説はいつ出版されますか |
| When I was learning a new language, | シャワーを浴びている数分の間に |
| Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document? | 違います |
| I'll look you up when I visit New York. | ニューヨークへ行ったら訪ねるよ |
| I'll look you up when I visit New York. | ニューヨークへ行ったら君を訪ねるよ |
| I'll look you up when I visit New York. | ニューヨークにいったら君をたずねるよ |
| Ask for a name when creating a new page? | 新しいページを作成するときに名前を尋ねるかどうか |
| And now, when you look at New Yorker cartoons, | 立ち止まって すこし考えてみて頂きたいのです |
| When I realized the power of this new world, | 安定した教職を辞め ネット上世界初の |
| When can you get the car to New York? | 試作車は いつ公開できるかな |
| Until, when chance came it ensnared a new bearer. | 運命が新たな持ち主を... 招き寄せる時が来るまで |
| One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new. | 身近なものを新しくすることだ で 私達のこれからの仕事のいい定義です |
| We rented an apartment when we lived in New York. | 私たちはニューヨークに暮らしていたときにアパートを借りていた |
| We rented an apartment when we lived in New York. | ニューヨークに居た時はアパートを借りていた |
| Specify the nick to use when creating a new game | 新しいゲームを作成するときに使用するニックネームを指定します |
| When I was a kid, growing up in New York, | 私は蛇の虜になりました |
| When it's winter in Connecticut, it's summer in New Zealand. | ニュージーランドでは夏です 地球と太陽の距離は問題でないなら |
| It's when we see that new business opening up downtown. | 朝に仕事に出て |
| And when I came and settled in New York afterward, | 忘れてしまうのではないかと心配になったのです |
| When we discover brand new things instead of existing ones. | That's what I think it leads us to an innovative idea. |
| This boat is worth one million Euros when it's new. | ヨーロッパの海域で一番速い乗り物です |
| When it was returned to me it had flowered wallpaper three new bathrooms and four new closets. | 戻って来た時は... 壁紙は花柄になっていたし... 新しい風呂が３つに 新しい戸棚が４つ増えていた |
| When you're young, new things really impact your dopamine levels, and you get very excited, when we're older we don't see new things very often. | 非常に興奮しますが 大人になると 新しい物事に出会う機会が減ります 相手がリーダーであれ教師であれ 役人であれ教育者であれ |
| Finally, when you're given a new example, so when you have a new aircraft engine and you want to know is this aircraft engine anomalous. | 最後に 新しいサンプルを与えられたら つまり 新しい航空エンジンが来て この航空機エンジンがアノマリーなのかどうかを知りたいとすると |
| When a spirit has those qualities, we are able to create new realities and new ways of being. | 新しいあり方を創りだせます 最後に詩を朗読します |
| When spring arrives, I'm going to take up a new sport. | 春になったら新しいスポーツを始めるつもりです |
| I expected to make new friends when I moved to Boston. | ボストンに引っ越した時 新しい友達ができると思っていた |
| Scrolls or not to the new lines when the log changes | ログに変更があったときに新しい行にスクロールするかどうか |
| It got abandoned when the new Croton Aqueducts opened in 1890. | このような空間に入ると |
| New England when we expect him to be in the South. | 一人でキャンプってのは 何千人もする |
| When they say this is our new textbook, the question is, | 学校の目的のために それは役に立つのか と問うことです |
| When we dug him out he was as good as new. | 負け惜しみを言ってると思うのか |
| When considering future claims of amazing new fuels or inventions, ask | こう問われる それは商業的に成り立つか |
| And it happens when you're in a new or unfamiliar situation. | あなたの習慣的反応パターンが働きません |
| So now, in this new one, when I link to it, | 特定のフライトや座席にリンクするということです |
| When you get to New Year's Eve 1954, let me know. | 月曜は 去年までさかのぼる気 |
Related searches : Value When New - New - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing - When Completed - Back When - When Facing - Also When - When Asked
