Translation of "when one" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them. | アニメの幻覚発生時に活動しています 特異性があって興味深いんです |
| When it's one need | それは夜中 |
| When is this one going? | これは いつだった |
| That when one is dematerialized | 分子レベル上で非物質化されて |
| One tends to shout when excited. | 人は興奮すると大声を出す傾向がある |
| When I do, I'll get one. | テーブルに戻しなさい |
| Well, when was the last one? | ああ 有難う |
| When? At one of the games. | 試合のときだ |
| When did you take that one? | これはいつの |
| When I asked you for one. | 聞き返してくるんだ |
| When peoples starting eating one other... | 共食いが起きたんだ |
| When Tony was 16 years old, one day, one moment, | ある日ある瞬間のことでした あれは母さんの銃だ |
| But when one does not have money, one cannot escape. | お金が無いと 逃げられませんよね 人間は だから 福島の人たちで 逃げたいって思ってる人たちでも |
| One is more prone to make mistakes when one is tired. | 人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい |
| Now, when I heard about one animal, | 絶対に撮影して 次のシリーズに使おうと思いました |
| But when one of them goes wrong... | 1番線 |
| But ! When one single word would have | 私はbleated しかし あなたは私が にしないと約束した |
| Strike one is when you hit puberty. | 毎月１度訪れるものも 医療の対象となる |
| That's one day when I'm with you | あなたと一緒だったあの時 |
| And when you have a little one, | おチビちゃんを |
| When this one changes, this one has to be changed to xxi. | 指導教師 あと もっと生徒の質問を拾ってあげないと |
| One should never be careless, when visiting a place one doesn't know. | 知らない土地へ行くとき 軽卒であってならならい |
| No one feels displeased when he is praised. | 人に褒められて悪い気はしない |
| And when the trumpet shall sound one blast | それでラッパが一吹き吹かれた時 |
| Blink matching tiles when first one is selected | 選択した牌にマッチする牌を点滅させる |
| One morning, when I was feeding my pigs, | その時 おいしそうな サンドライトマト入りのパンを見て |
| No one knows when they was first planted. | 私は春が今ここにいた希望 メアリーは言った |
| Many things happen when you do one shot. | それは音楽の交響曲のようなものだ |
| The one she sold when she thought... ( sighs ) | 待てなかったのね |
| For when one is honored, all are honored. | また 親戚訪問の報告も しないといけませんでした |
| When I put one card at a table | それは１枚ではありません |
| One bottle is for when the other breaks. | １つは割れた時のため |
| Where is a cop when you need one? | 肝心なときに警察はいない |
| I'll appoint one when someone's earned it. But... | 私が決めるわ |
| I can remember when it was One Broomstick | 一本の箒 だったころから |
| How you escaped when no one else could. | 誰も出来ない脱出をどうやった |
| When will we go on one? When will we go on the date? | オ ハニは |
| Then when the Trumpet will be blown with one blowing (the first one), | それでラッパが一吹き吹かれた時 |
| Mister, i can tell when the humidity drops one half of one percent. | いつ湿度が 0.5 落ちるかね 霧 スモッグ |
| So when one liners were really popular, everybody stole them from one another. | 誰でも盗用し合うことができます でも今では違った種類のコメディがあります |
| John is equivalent to Mary when one is true, the other is true when one is false, the other is false. | 一方が偽ならもう一方も偽です ジョンが連絡した時 逆にメアリーが連絡しない場合 |
| When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth. | すばらしい夢をみると 現実にもどりたくなくなるものだ |
| And we lost one high heeled shoe when one of our engineers, Heather Knight, | 僕らのエンジニアの一人 ヘザー ナイトが 洒落た夕食から戻ってきて ハイヒールを |
| And when a dragon and rider are truly one, and they see as one... | そして ドラゴンとライダーが真に一つになり そして彼らは一つの物を見る |
| I want to ask you one favor for when you come out, just one | 一つお願いがあるの 出てくるときにね 一つだけ |
Related searches : When One Says - When One Considers - One Day When - When One Reads - One - One-and-one - One O One - One For One - One On One - One Plus One - One-on-one - One By One - One To One
