Translation of "when you left" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
When you left, and he left, | あなたが去ったとき... 彼は去った... |
When I left you. | ー 俺がお前と別れた後だ |
I will have left when you return. | 君が戻る前に私はここを出てしまっているだろう |
You weren't like this when I left. | 僕はメドウズから挨拶しに 戻ったんだ |
Tom, how old were you when you left Australia? | トムって何歳までオーストラリアにいたの |
He He left when I was calling you. | 彼はここにいた 君はここに連れてきた |
When Dad left you, he broke your heart. | お父さんがあなたの元を去ったとき お母さん すごく傷ついたじゃない |
I felt bad for you when we left. | 引っ越したくなかったわ |
When you left me for them, I prayed. | きさまに置いていかれた時 祈ったんだ |
And so I committed when I left South Africa, when I left Capetown, | ケープタウンを離れる際に 決心しました 自分に言い聞かせました 私も何かしなければいけない |
When I left she snapped, | そして 帰り際に言われたんだ |
You see, I left school when I was thirteen. | いいですか 私は13歳で学校を出ました |
When you move your exponent one to the left | ー1 乗は 10 で割ると等しいです |
When I left you, I was but the learner. | 見捨てられたときの俺は 未熟者だった |
The sun was shining when your wife left you. | 彼女が出た時は 太陽が輝いてた |
When Cross left the Fraternity, Sloan hunted you down. | クロスが友愛会から去った時 スローンは彼を追い詰めた |
Yeah, that's what you said when Biggs and Tank left. | ビッグズとタンクが 出て行ったときもそう言った |
So when dad left, why didn't you go with him? | どうして父さんと一緒に行かなかったんだ |
Keep to the left when driving. | 車を運転しているときは左側を通りなさい |
He was here when I left. | ええ 粘土を手伝っていたの |
Friday night when he left work. | 彼が仕事を終えた金曜の夜だ |
She was fine when I left. | 私が出かけた時 元気だったのに |
And let's see how many customers you have left when you do. | したら 客がいなくなる一方ね |
I was glad when he came, sad when he left. | 彼が来てくれると 嬉しくて |
Left you? | 出て行ったって |
When you drive in Japan, remember to keep to the left. | 日本で車を運転するときには左側通行を忘れずに |
But you weren't the one he left when he killed himself. | 親爺は自殺したんです 遺書に貴方の事は何も |
I left home when I was young. | 私は若いころに故郷を出た |
She cried crocodile tears when he left. | 彼が去ったとき 彼女は泣いたふりをした |
She cried crocodile tears when he left. | 彼が去ったとき 彼女は偽りの涙を流した |
When he left towards the laden ship. | かれが 荷を 満載した舟に 乗って 逃れた時 |
And when the camels are left untended, | 孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時 |
And, we're using RabbitMQ when I left. | 前からこのシステムはよさそうだと思っていたので |
When I left the room this morning. | 私 今朝 部屋出るの早かったから |
I remember when the connors left dejalo. | コナー一家がデハロを離れたのを憶えてる |
At least they were when they left. | 少なくとも ここを出るときは |
When you get down to B level, you want to take another left... | B階でまた左 |
When you die, there's nothing left at all. All's well, quick march. | 人間死んだら あとには何も残らん |
My sister was in a great hurry when she left you here. | 妹はお前を置いて 大急ぎで行っていました |
The reason is when you subtract 3 from the sequence you have 0s left. | ゼロの2乗和も1乗和も同じくゼロになります |
The weather was lovely when I left home. | 家を出る時には晴れていました |
He hurt his left foot when he fell. | 彼は倒れた時左足をけがした |
He hurt his left foot when he fell. | 彼は倒れたときに左足をけがした |
I didn't notice when he left the room. | 彼がいつ部屋を出ていったのか気が付かなかった |
The sky was clear when I left home. | 家を出る時には晴れていました |
Related searches : You Left - Left You - When You - When Left Alone - When Left Undisturbed - When I Left - When He Left - When They Left - When We Left - As You Left - You Are Left - Before You Left - Since You Left - You Had Left