Translation of "when i left" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When I left you. | ー 俺がお前と別れた後だ |
| And so I committed when I left South Africa, when I left Capetown, | ケープタウンを離れる際に 決心しました 自分に言い聞かせました 私も何かしなければいけない |
| When I left she snapped, | そして 帰り際に言われたんだ |
| I left home when I was young. | 私は若いころに故郷を出た |
| He was here when I left. | ええ 粘土を手伝っていたの |
| She was fine when I left. | 私が出かけた時 元気だったのに |
| When I left, I don't remember how many. | たくさんあって1つのマシンでは リンクと一緒に収まりませんでした |
| When you left, and he left, | あなたが去ったとき... 彼は去った... |
| I will have left when you return. | 君が戻る前に私はここを出てしまっているだろう |
| And, we're using RabbitMQ when I left. | 前からこのシステムはよさそうだと思っていたので |
| You weren't like this when I left. | 僕はメドウズから挨拶しに 戻ったんだ |
| When I left the room this morning. | 私 今朝 部屋出るの早かったから |
| I remember when the connors left dejalo. | コナー一家がデハロを離れたのを憶えてる |
| I was glad when he came, sad when he left. | 彼が来てくれると 嬉しくて |
| You see, I left school when I was thirteen. | いいですか 私は１３歳で学校を出ました |
| When I left you, I was but the learner. | 見捨てられたときの俺は 未熟者だった |
| When I wore them, I turned left, I turned right, | 鏡を見ました |
| The weather was lovely when I left home. | 家を出る時には晴れていました |
| I didn't notice when he left the room. | 彼がいつ部屋を出ていったのか気が付かなかった |
| The sky was clear when I left home. | 家を出る時には晴れていました |
| He He left when I was calling you. | 彼はここにいた 君はここに連れてきた |
| They interrogated me enough when I left Israel. | イスラエルを出たときに 私はしっかり査問されました |
| My dad left when I was little, too. | 私の父さんもそうだった |
| I felt bad for you when we left. | 引っ越したくなかったわ |
| When you left me for them, I prayed. | きさまに置いていかれた時 祈ったんだ |
| When I left the train station, I saw a man. | 私が駅を出た時 男の人を見た |
| I saw Tom in the parking lot when I left. | 私が出るとき 駐車場でトムを見ました |
| When I finally left Iraq behind me I was lost. | 将来何をすべきか どこに行くべきなのか |
| When I was 11, I wanted to be left alone. | 12歳のとき 死にたかった 13歳のとき ある子を殺したかった |
| I had hardly left home when it began raining. | 家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した |
| My father was still at home when I left. | 私が出かけたとき 父はまだ家にいました |
| My left lung had collapsed when I was born. | 水にうまく浮けなかったため |
| Home, sweet home. Mom left when I was five. | ママはオレが5歳のときに出て行った |
| Really. Really. I was asked to lock up when I left. | (笑) |
| When I left I think we had maybe 20 of these. | 今は何台くらいありますか? |
| Even though I left when I was only three years old, | 私にとってアフリカは 大きな存在であると感じていました |
| Everything was as it had been when I left there. | すべて私がそこを去った時のままでした |
| I had scarcely left home when it began to rain. | 私が家を出るやいなや雨が降り出した |
| Hardly had I left home when it began to rain. | 私が家を出るとすぐ雨が降りだした |
| And about three years later, when I left the hospital, | 大学で勉強を始めました |
| I didn't even give her a hug when she left. | それは人生最大の間違いで |
| I didn't even give her a hug when she left. | 人生最大の過ちです |
| God, when he left, I wanted to go with him. | 彼と一緒に出てたかった |
| Ellen was still there when I left at 9 15. | エレンは粘ってました |
| Ellen was still there when i left at 9 15. | エレンは粘ってました |
Related searches : I Left - When Left Alone - When Left Undisturbed - When You Left - When He Left - When They Left - When We Left - When I - I Left Work - I Was Left - I Left At - I Just Left - Before I Left - Since I Left
