Translation of "when he left" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Left - translation :

左

When - translation :

いつ

When he left - translation :

彼が去ったとき、

Keywords : 左側置き去りとき子供いつ

Examples (External sources, not reviewed)

When you left, and he left,	あなたが去ったとき... 彼は去った...
I was glad when he came, sad when he left.	彼が来てくれると　嬉しくて
He was here when I left.	ええ粘土を手伝っていたの
Friday night when he left work.	彼が仕事を終えた金曜の夜だ
He hurt his left foot when he fell.	彼は倒れた時左足をけがした
He hurt his left foot when he fell.	彼は倒れたときに左足をけがした
He hurt his left foot when he fell.	彼は転んだ時に左足を痛めた
He He left when I was calling you.	彼はここにいた君はここに連れてきた
She cried crocodile tears when he left.	彼が去ったとき彼女は泣いたふりをした
She cried crocodile tears when he left.	彼が去ったとき彼女は偽りの涙を流した
When he left towards the laden ship.	かれが荷を満載した舟に乗って逃れた時
I didn't notice when he left the room.	彼がいつ部屋を出ていったのか気が付かなかった
When Dad left you, he broke your heart.	お父さんがあなたの元を去ったときお母さんすごく傷ついたじゃない
But you weren't the one he left when he killed himself.	親爺は自殺したんです遺書に貴方の事は何も
When left alone, he cried to his heart's content.	一人になると彼はこころゆくまで泣いた
When my father left, he said the same thing.	パパが居なくなった時同じ事を言っていた
He left.	去った.
He left.	ヤツはいない
He left	彼は去った
He left.	何
Harry left his family 200 million yen when he died.	ハリーは亡くなって家族に２億円の財産を残した
His job had already been settled when he left school.	彼は学校を卒業したときもう就職が決まっていた
He had hardly left home when it began to rain.	彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた
And so when an opportunity arose in 1799, he left.	彼は軍を置いて行ったんだ
God, when he left, I wanted to go with him.	彼と一緒に出てたかった
I was standing by the front door when he left.	私がドアの前に立った時この男が帰った
When I left you.	ー　俺がお前と別れた後だ
The little boy got into mischief when he was left alone.	一人になるとその子はいたずらを始めた
When he got to the station, the train had already left.	彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった
When he left the place, it was in an utter mess.	調査官がその場を去る時そこはまったく目茶苦茶だった
My brother left his school when he was fourteen years old.	兄は１４歳の時に学校を辞めた
He left home.	彼は家をでた
He left immediately.	彼はすぐに出発した
He left me.	彼が私の元を去ったんですけど
He just left.	帰ってしまったの
And he left.	それで彼は行ってしまった
He left me.	私は置き去り
He left us.	先に行ったのよ
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.	彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった
He feared that when he left, others would follow him and abandon our people.	去るとき　他の者が従うのを恐れたそして　仲間を見捨てた
And there's the thumbprint he left when he pushed the round in the clip.	この指紋が手掛かりになる
And so I committed when I left South Africa, when I left Capetown,	ケープタウンを離れる際に決心しました自分に言い聞かせました私も何かしなければいけない
When I left she snapped,	そして帰り際に言われたんだ
He left me long before I left him.	彼が一方的に
He left the room.	彼は部屋から出ていった

このページを日本語で表示します