Translation of "wherever and however" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wherever, wherever I am. | いつ いかなる時でも |
| Wherever | こんな夜中に行く場所があるのか |
| Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
| And wherever they went, they killed. | 彼らは大成功です 私が点けた火ではありませんが 油を注いでいます |
| And at MlT, however, | MITでコンピュータの あらゆる部分について学び |
| Wherever you say. | どこでもおっしゃる通りでいいですよ |
| Wherever You Are | いつだって必要なときになれば |
| Wherever they went. | いつまでこんな風に続けるの |
| Wherever I'm needed. | 今度はどこになる? |
| And it's the same wherever you go. | 信頼できて 場所も分かりやすい |
| However | でも |
| However... | これだけは 捨てることが出来ないの |
| However... | でもいいわ... |
| Sit wherever you like. | どこへでも好きな所へ座りなさい |
| Sit wherever you like. | どこでも好きなところに座りなさい |
| Sit wherever you like. | お好きな席にどうぞ |
| Wherever I'm needed, brother. | 炭鉱の地下深くも |
| Wherever the bus is going, wherever the fates will take him, wherever there is a hope of finding the one armed man. | 運命が導くどこでも 片腕の男を見つける望みが あるどこでも 今 再び その希望が見つかった |
| Put it wherever there's room. | どこでもスペースのある所にそれを置きなさい |
| You can just sit wherever. | あった... |
| Follow him wherever he is | 私たちの子供たちを救わないと |
| It's so wherever you go | ところでその日 違った雰囲気の人たちがいました |
| Wherever my feet took me. | 足の向くままさ |
| And I've always spoken to women and children wherever I've gone. | ４万４千人の若者を撮影しました |
| Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
| Accursed wherever they are found, being seized and massacred completely. | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
| Accursed, they would be seized wherever found, and slain mercilessly. | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
| There are roads and freeways wherever you go in America. | アメリカでは どこへ行っても立派な道路と高速道路がある |
| However, those who turn away and disbelieve, | だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば |
| However, he who turns away and disbelieves | だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば |
| Wherever you and Jane are known, you must be respected and valued. | お前とジェーンは どこへ行っても尊敬される |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | 君はどこへ行っても歓迎されるだろう |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | どこに行っても 歓迎されるよ |
| You may sit wherever you like. | 何処でも好きなところに座って良い |
| You may sit wherever you like. | どこにも好きなところに座ってよい |
| Tom was welcome wherever he went. | トムはどこに行っても歓迎された |
| He was welcomed wherever he went. | 彼は出かけた先々で歓迎された |
| He gets lost wherever he goes. | 彼はどこへ行っても道に迷う |
| He was welcome wherever he went. | 彼はどこへ行っても歓迎された |
| You can go wherever you want. | あなたはどこでも行きたい所へ行けます |
| The wind blows wherever it pleases. | 風はその思いのままに吹きます |
| You may go wherever you like. | どこでも好きなところへ行ってよろしい |
| Put it wherever there is room. | どこでもスペースのある所にそれを置きなさい |
| I'll follow you wherever you go. | 私はどこへでも あなたに行くところへ付いて行きます |
| I'll follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
Related searches : And However - Whenever And Wherever - However And Despite - Whenever And However - However, - Wherever Applicable - Wherever Located - Wherever Necessary - Wherever Situated - Wherever Appropriate - Whenever, Wherever - From Wherever
