Translation of "whether one prefers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fitzroy prefers women. | 互いの血で |
He prefers O. | O型が好きなの |
He prefers go. | 彼は碁が好きなの |
She prefers quiet music. | 彼女は静かな曲が好きだ |
He prefers the quiet. | 彼は静けさを好む |
Paul prefers English to math. | ポールは数学より英語が好きです |
Jane prefers dogs to cats. | ジェーンは猫よりも犬が好きです |
She prefers beer to wine. | 彼女はワインよりビールの方が好きだ |
He prefers football to baseball. | 彼は野球よりフットボールのほうが好きです |
He prefers poetry to fiction. | 彼は小説よりも詩を好む |
He prefers French to German. | 彼はドイツ語よりもフランス語が好きだ |
He prefers French to German. | 彼はドイツ語よりフランス語が好きだ |
The cat prefers fish to meat. | 猫は 肉より魚を好む |
Who prefers the whole meal bread? | 違う尋ね方で行きましょう ワンダーブレッド の方が好きな方はいらっしゃいますか |
Well, he prefers to remain anonymous. | それは 秘密 だよ |
I guess she prefers McGee's scent. | あなたよりマクギーみたいね |
He prefers to wait at home. | 主人は うちで待ちたい |
She prefers staying home to going out. | 彼女は外出するより家にいたがる |
He prefers the country to the town. | 彼は都会よりいなかの方が好きだ |
And prefers the life of this world, | またこの世の生活を重んじていた者は |
and prefers the life of this world, | またこの世の生活を重んじていた者は |
He prefers the voices in his head. | ー 頭の中の声しか聞かないんだろう |
As you can imagine, he prefers Lechero. | 想像できると思うけど レチェロが一番気に入ってる |
The old man prefers horse carriages to cars. | その老人は車より馬車の方を好んだ |
My daughter prefers science to languages or art. | 娘は言語や芸術よりも自然科学が好きです |
She prefers quiet music the baroque, for example. | 彼女は静かな音楽を好むー例えばバロック音楽を |
Everybody in my class prefers skiing to skating. | 私のクラスは皆スケートよりもスキーが好きだ |
Doctor Ferreiro prefers that you don't exert yourself. | フェレイロ医師が 無理をなさらぬようにと |
Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed. | トムは朝シャワーを浴びるほうが好きだが メアリーは寝る前に風呂に入るほうが好きだ |
I think your little brother prefers to dance alone. | 彼は独りぼっちで 踊りたいみたい |
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal. | 朝食には卵がいいが 姉はオートミールがいいという |
There must be some firm that... prefers humans to machines | 人間を雇ってくれる会社はあります 仕事をする機械じゃなくてね |
Whether they blackmailed the papacy... no one knows. | 彼らは恐喝かどうか ローマ教皇... ...または教会がその沈黙を買って 誰もが知っています |
He who buys a fish... ...prefers it fresh, rather than rotten. | おんなじた仲間にしても 古屋圭司 新しいの海岸など波に乗 っている |
No one knows whether he loves her or not. | 彼が彼女を愛しているかどうか誰も知りません |
One, trying to figure out whether the equations are exact. | 完全方程式かどうかを見分けることです 完全方程式であれば |
Whether you have one dollar, two dollars it doesn't matter. | この手法の実現方法を紹介します |
whether one steps forward to embrace the faith or one turns away from it. | あなたがたの中 前に進むことを望む者 また後に残ることを願う者への 警告である |
I don't know whether the idea of one computer, one child makes any sense. | コンピュータの未来はこちらにあるでしょう |
Take Sean, who prefers blue tasting food, such as milk, oranges, and spinach. | 牛乳やオレンジやほうれん草などだ 遺伝子が前頭葉にある味覚野と |
It is the same to Him concerning you whether one conceals his speech or one publicizes it and whether one is hidden by night or conspicuous among others by day. | あなたがたが言葉を隠しても また声を出して言っても あるいは夜間に隠れても また昼間公然と出かけても 全知の主においては 同じことである |
Well, one way of trying is to see whether we could | 見てください |
One could argue whether this is a triangle at all anymore. | 確かにもうこれは一本の線だよね |
Whether you embrace or renounce desires, the one Consciousness remains unaffected. | 一つである(絶対)意識は 影響されることなく もとのままとどまる 世界をセルフ 真我 と別なものとして観るなら |
But whether it's victims, whether it's governments, | あるいは先日の女王の北アイルランド訪問であろうが |
Related searches : He Prefers - She Prefers - Majority Prefers - Prefers Over - Prefers To Have - If He Prefers - What He Prefers - Wondering Whether - Irrespective Whether - Ask Whether - Whether For