Translation of "which after" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After, after with that which you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| Which of your parents do you take after? | 君はどちらの両親に似ていますか |
| Which of your parents do you take after? | あなたは両親のどちらに似ていますか |
| Which of your parents do you take after? | あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか |
| Which of your parents do you take after? | あなたはご両親のどちらに似ていますか |
| I slept well, after which I felt much better. | よく眠ったら それで後でだいぶ気分がよくなった |
| I slept well, after which I felt much better. | よく寝た そのあとで気が晴れた |
| In which word then, after this, will they believe? | この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか |
| It's named after Latin for seahorse, which it resembles. | タツノオトシゴ のラテン名です 海馬は神経細胞でできています |
| Which of your parents do you take after in character? | 君の性格はどちらの親に似ているの |
| Which of your parents do you think you take after? | ご両親のどちらに似ていると思いますか |
| Which of your parents do you think you take after? | あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか |
| Sets the seconds after which the screen saver is started. | スクリーンセーバーが起動するまでの無入力秒数を設定します |
| It is often work which involves cleaning up after others. | 誰が一体その仕事を 汚しているのでしょうか |
| The day on which man shall recollect what he strove after, | その日 人々は 現世で その努力したことを思い出し |
| Brief (is their) enjoyment, after which a painful punishment awaits them. | これらの者は 僅かな事楽だけで かれらには痛ましい懲罰があろう |
| The period of inactivity after which the screen saver should start. | スクリーンセーバーを起動するまでの非活動時間を指定します |
| After all, it's the Quran which encourages us to do this | お互いを学べるように |
| After which you'll thank me for whipping you into perfect condition. | 完璧なコンディションで臨みたい |
| And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients. | 健康管理センターに行きました ここで患者と面会するのです あのハンプトン インを巨大にした感じです |
| specify the time in seconds after which a random perspective change occurs | ランダムに視点を変更する間隔を秒数で指定 |
| After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see. | 後でお話しする興味深い結果が得られました インドのいたるところで試して |
| but there is a way in which our bodies continue after we die. | 身体には生き続ける道が残されている 宇宙が始まって以来存在している原子が |
| And then the adult, which comes after, lives for one or two months. | 要するにトンボは淡水生物なのです |
| Who's going after Chinese, which now has 400 million internet users out there? | 誰が追いかけているのでしょうか 面白いことを言っている人間は 一人くらいいるでしょう |
| He wasn't offered counseling before or after the test, which is best medical practice. | 検査の前後に行われませんでした 男性は血液検査の結果も 知らされませんでした |
| So, mom came up with a brilliant idea, after which Mark named this piece. | そして ある年の 多分 感謝祭の時だったと思うんですが |
| After 3 years, we made the part. 2 which is a blood sweating work | ?イトル曲 No More Dreaｍ は どんな歌 No More Dreaｍ は タイトル曲です ９０年代に流行っていたギャングスターラップを 2013年に合わせて再構成した曲です |
| Which one do you believe is the correct posterior after multiplying these two Gaussians? | これは極めて難しい問題です |
| Then there will come after that a year in which people shall have rain and in which they shall press (grapes). | それからその後に来る1年には 人びとに豊かな雨があり たっぷり 果汁を 萎るであろう |
| Truck after truck after truck, filled with stack after stack after stack of data. | データで一杯になってしまうのです さらに悪いことに それは始まりに過ぎません |
| These are God s Verses which We recite to you in truth. In which message, after God and His revelations, will they believe? | これらは 真理によってわれがあなたに読誦するアッラーの印である アッラーとその啓示以外に どんな説諭を かれらは 信じようとするのか |
| And surely what comes after is better for you than that which has gone before. | 本当に来世 将来 は あなたにとって現世 現在 より もっと良いのである |
| Shortly after the war my father bought a new house, in which I was born. | 戦後まもなく父は新しい家を買ったが そこで私は生まれた |
| After the two dates, if I were asked which one I would rather see again, | どっちの女性ともう１回 会いたいかと言えば 当然ながら 僕は前者の女性と また会いたいと思います |
| Now the very easy and simple technology which was developed actually runs after this formula. | こちらの式を 実践した末に発達したのです 食べられそうなものを見つけ 調理すれば |
| After | 次の時間が経過後 |
| After | この後に |
| After | 後 |
| He wrote a Python script called keepgrabbing.py, which was like, keeping grabbing one article after another. | Pythonスクリプト keepgrabbing.py を書いた 次の日 GHost_laptopは論文の取得を開始 |
| Typically it takes 40 years after the peak of discovery for a country to reach its peak of production, after which it enters a permanent fall. | 生産量はピークを迎え その後は下がり続ける 1950年代 |
| People build one after the other, after the other, after the other. | ２番目の条件は シーシュポスの条件 です |
| Then will come after that seven difficult years which will consume what you saved for them, except a little from which you will store. | それから その後7年 にわたる 厳しい 年 が来て あなたがたがかれらのため以前に貯蔵したものを食べ 貯えるものの少量 を残す に過ぎないであろう |
| Then will come after that a year in which the people will be given rain and in which they will press olives and grapes . | それからその後に来る1年には 人びとに豊かな雨があり たっぷり 果汁を 萎るであろう |
| Don't come after me! Go after them! | datte , ore , ragubī bu no mikata da ze ? |
Related searches : After Which - Time After Which - After Which Time - Which Which - Live After - After Arrival - After Entering - After Confirmation - After Expiry - Watch After - After Passing - After Returning
